Elvis Costello — I Want You 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "I Want You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my baby baby I love you more than I can tell
I don't think I can live without you
And I know that I never will
Oh my baby baby I want you so it scares me to death
I can't say anymore than I love you
Everything else is a waste of breath
I want you
You've had your fun you don't get well no more
I want you
Your fingernails go dragging down the wall
Be careful darling you might fall
I want you
I woke up and one of us was crying
I want you
You said young man I do believe you're dying
I want you
If you need a second opinion as you seem to do these days
You can look in my eyes and you can count the ways
I want you
Did you mean to tell me but seem to forget
I want you
Since when were you so generous and inarticulate
I want you
It's the stupid details that my heart is breaking for
It's the way your shoulders shake and what they're shaking for
It's knowing that he knows you now after only guessing
I want you
It's the thought of him undressing you or you undressing
I want you
He tossed some tatty compliment your way
I want you
And you were fool enough to love it when he said
I want you
I want you
The truth can't hurt you it's just like the dark
It scares you witless
But in time you see things clear and stark
I want you
Go on and hurt me then we'll let it drop
I want you
I'm afraid I won't know where to stop
I want you
I'm not ashamed to say I cried for you
I want you
I want to know the things you did that we do too
I want you
I want to hear he pleases you more than I do
I want you
I might as well be useless for all it means to you
I want you
Did you call his name out as he held you down
I want you
Oh no my darling not with that clown
I want you
You've had your fun you don't get well no more
I want you
No-one who wants you could want you more
I want you
Every night when I go off to bed and when I wake up I want you
I want you
I'm going to say it once again 'til I instill it I know I'm going to feel this way until you kill it I want you
I want you
가사 번역
오,내 아기 아기 내가 말할 수있는 것보다 더 당신을 사랑합니다
너 없이는 살 수 없어
그리고 나는 결코 알지 못할 것이다
오,내 아기 아기 내가 당신을 원하는 그래서 내가 죽을 무서워
널 사랑하는 것보다 더 이상 말할 수 없어
다른 모든 것은 호흡 낭비입니다
난 당신이 원하는
당신은 당신의 재미를 했어 당신은 더 이상 잘되지 않습니다
난 당신이 원하는
손톱이 벽을 허물고
주의 사랑 당신은 떨어질 수 있습니다
난 당신이 원하는
일어났는데 우리 중 한 명이 울었어
난 당신이 원하는
젊은이
난 당신이 원하는
요즘처럼 두 번째 의견이 필요하다면
당신은 내 눈을 볼 수 있고 당신은 방법을 셀 수 있습니다
난 당신이 원하는
나한테 말하려고 했는데
난 당신이 원하는
너 언제부터 그렇게 관대하고 교만했어?
난 당신이 원하는
내 마음이 무너지는 건 바보 같은 세부사항이야
그것은 당신의 어깨 흔들 방법 그리고 그들은 무엇을 위해 흔들고
그것은 그가 단지 추측 후 지금 당신을 알고있는 것을 알고있다
난 당신이 원하는
당신 옷을 벗거나 옷을 벗는 게 그 사람 생각이에요
난 당신이 원하는
그는 당신의 방법을 칭찬 일부 너덜너덜 던져
난 당신이 원하는
그리고 당신은 그가 말했을 때 그것을 사랑 충분히 바보였다
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는
진실은 당신을 해칠 수 없습니다 그것은 단지 어둠처럼
그것은 당신이 재치 두려워
그러나 시간에 당신은 분명하고 스타크 일을 볼 수 있습니다
난 당신이 원하는
날 다치게 하면 떨어뜨릴 거야
난 당신이 원하는
나는 멈출 곳을 알지 못할 것이다
난 당신이 원하는
부끄럽진 않아요
난 당신이 원하는
나도 네가 한 짓을 알고 싶어
난 당신이 원하는
나는 그가 나보다 더 당신을 기쁘게 듣고 싶어
난 당신이 원하는
난 쓸모없을 수도 있어
난 당신이 원하는
그가 당신을 안았을 때 그의 이름을 불렀나요?
난 당신이 원하는
오,내 사랑 그 광대와 함께하지
난 당신이 원하는
당신은 당신의 재미를 했어 당신은 더 이상 잘되지 않습니다
난 당신이 원하는
당신이 당신을 더 원해 수 있던 아무도
난 당신이 원하는
매일 밤 잠들면 일어나면 널 원해
난 당신이 원하는
다시 한 번 말할게 네가 죽일 때까지 이런 기분이 들 거야
난 당신이 원하는