Elvis Costello — If I Could BELIEVE 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "If I Could BELIEVE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could believe two and two is five
Two wrongs make a right
Well then, man alive
Lost in my insolence and sneers
That might sound like prayers
If I could believe
If I could believe
You were from heaven sent
Then just losing you
Would be my punishment
But in the hour of disgrace
I might see his face
If I could believe
If I could believe
Then I know I might
Sleep all through the night
But how many times must I wake in fright
Nagging doubts still tugging on my sleeve
If I could believe two and two is five
Two wrongs make a right
Well then, man alive
Lost in my insolence and sneers
That might sound like prayers
If I could believe
If I could believe
가사 번역
나는 두 두 다섯 믿을 수 있다면
두 잘못 오른쪽을 확인합니다
그럼,사람이 살아
내 무례하고 총독에 빠진
기도하는 것처럼 들리겠지만
내가 믿을 수 있다면
내가 믿을 수 있다면
천국에서 왔구나
그럼 그냥 당신을 잃고
내 처벌이 될 것인가
그러나 치욕의 시간에
나는 그의 얼굴을 볼 수 있습니다
내가 믿을 수 있다면
내가 믿을 수 있다면
그럼 난 내가 수도 알고
밤을 통해 모든 수면
하지만 얼마나 많은 시간을 나는 공포에서 깨어해야합니다
잔소리 의심 여전히 내 소매에 잡아 당 겼
나는 두 두 다섯 믿을 수 있다면
두 잘못 오른쪽을 확인합니다
그럼,사람이 살아
내 무례하고 총독에 빠진
기도하는 것처럼 들리겠지만
내가 믿을 수 있다면
내가 믿을 수 있다면