Elvis Costello — I'll Never Fall in Love Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "I'll Never Fall in Love Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What do you get when you fall in love?
A guy with a pin to burst your bubble
ThatЂ™s what you get for all your trouble
IЂ™ll never fall in love again
IЂ™ll never fall in love again
What do you get when you kiss a girl
You get enough germs to catch pneumonia
After you do, sheЂ™ll never phone you
IЂ™ll never fall in love again
IЂ™ll never fall in love again
DonЂ™t tell me what itЂ™s all about
Ђ™cause IЂ™ve been there and IЂ™m glad IЂ™m out
Out of those chains those chains that bind you
That is why IЂ™m here to remind you
What do you get when you give your heart
You get it all broken up and battered
ThatЂ™s what you get, a heart thatЂ™s shattered
IЂ™ll never fall in love again
IЂ™ll never fall in love again
Out of those chains those chains that bind you
That is why IЂ™m here to remind you
What do you get when you fall in love?
You only get lies and pain and sorrow
So for at least until tomorrow
IЂ™ll never fall in love again
IЂ™ll never fall in love again
IЂ™ll never fall in love again
IЂ™ll never fall in love again
가사 번역
당신이 사랑에 빠질 때 당신은 무엇을 얻을 수 있습니까?
한 사람 한 핀 버스트 당신의 거품
그 모든 문제에 대해 얻는 것
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
당신이 여자 키스 할 때 당신은 무엇을 얻을 수 있습니까
세균이 폐렴에 걸리면
당신이 할 후에,그녀는 결코 당신에게 전화하지 않을 것입니다
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
이 모든 것에 대해 나에게 말해
나는 내가 거기에 있었고 기쁘다.
그 사슬에서 당신을 묶는 그 체인
그래서 당신을 생각나게 하는 거예요
당신이 당신의 마음을 줄 때 당신은 무엇을 얻을 수 있습니까
당신은 모든 깨진 및 폭행 얻을
당신이 얻는 것,산산조각 나는 심장
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
그 사슬에서 당신을 묶는 그 체인
그래서 당신을 생각나게 하는 거예요
당신이 사랑에 빠질 때 당신은 무엇을 얻을 수 있습니까?
당신은 거짓말과 고통과 슬픔 만 얻습니다
그래서 적어도 내일까지
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다