Elvis Costello — Long Journey Home (Anthem) (from Long Journey Home) 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Long Journey Home (Anthem) (from Long Journey Home)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If on every ocean the ship is a throne
And for each mast cut down another sapling is grown
Then I could believe that I’m bound to find
A better life than I left behind
But as you ascend the ladder
Look out below where you tread
For the colors bled as they overflowed
Red, white and blue
Green, white and gold
So I had to leave from my country of birth
As for each child grown tall
Another lies in the earth
And for every rail we laid in the loam
There’s a thousand miles of the long journey home
But as you ascend the ladder
Look out below where you tread
For the colors bled as they overflowed
Red, white and blue
Green, white and gold
가사 번역
모든 바다에서는 배가 왕위라면
그리고 각 돛대를 위해 다른 묘목을 삭감하는 것은 성장됩니다
그 때 나는 내가 발견 할 수밖에 없다고 믿을 수 있었다
내가 떠난 것보다 더 나은 삶
하지만 당신은 사다리를 상승
당신이 밟는 곳 아래 조심
그들이 범람 한 것처럼 색을 위해 피를 흘렸다.
빨강,백색과 파랑
녹색,백색 및 금
그래서 난 태어난 나라에서 떠나야만 했어
에 관해서는 각 아이는 키가 성장
또 다른 거짓말은 지구
그리고 모든 철도 우리는 loam 에 배치
천마일의 긴 여정이 집에 있습니다
하지만 당신은 사다리를 상승
당신이 밟는 곳 아래 조심
그들이 범람 한 것처럼 색을 위해 피를 흘렸다.
빨강,백색과 파랑
녹색,백색 및 금