Elvis Costello — Remove This Doubt 가사 및 번역

이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Remove This Doubt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s hurting me, it’s hurting me
This doubt is hurting me
So remove this doubt
From my heart, little boy
And let me live my life
Knowing you care
Remove this doubt
From my mind, little boy
And let me breathe again
Feeling my love you share
Each time we meet
You make me feel so incomplete
There’s no joy in the air
I just don’t think you care
Close the door of doubt forever more
And may it never more make me unsure
Turn the key and lock away this doubt in me
Keep it in the dark, not in my heart
Be more tender
Completely surrender your love to me
Be sweet and not discreet
Remove this doubt
From my mind, little boy
And let me breathe again
Feeling my love you share
Each time we meet
You make me feel so incomplete
There’s no joy in the air
I just don’t think you care
Remove this doubt in our hearts
Remove this doubt from my heart

가사 번역

날 아프게 해
이 의심은 나를 아프게합니다
그래서이 의심을 제거하십시오
내 마음에서,작은 소년
내 인생을 살게 해줘
당신이 걱정 알고
이 의심을 제거하십시오
내 마음에서,작은 소년
다시 숨쉬게 해줘
당신이 공유하는 나의 사랑을 느끼기
우리가 만날 때마다
당신은 나를 너무 불완전 생각합니다
공기에는 기쁨이 없어
난 그냥 당신이 상관 없어 생각
의심의 문을 영원히 닫으십시오
그리고 그것은 결코 나를 확신 할 수 없을 것입니다
열쇠를 돌려서 이 의심을 내 안에 가두십시오
내 마음속에선 비밀로 해
더 부드러운 수
완전히 나에게 당신의 사랑을 항복
달콤한 신중하지
이 의심을 제거하십시오
내 마음에서,작은 소년
다시 숨쉬게 해줘
당신이 공유하는 나의 사랑을 느끼기
우리가 만날 때마다
당신은 나를 너무 불완전 생각합니다
공기에는 기쁨이 없어
난 그냥 당신이 상관 없어 생각
우리의 마음에 이 의심을 제거하십시오
이 의심을 내 마음에서 제거하십시오