Elvis Costello — Roadette Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Roadette Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She can roll her shoulder, she can roll her ass
Ain’t no doubt about it, she’s a gamely lass
Jerking with her elbow, clever with her knees
When she move it over, does the best to please
Diction very bad, friction double rich
Brazen little hussy, rock 'n' rolling bitch
When it comes to business take off like a jet
Rocking’s her vocation, she’s a very high roadette
Young man there ain’t no need to hustle
Young man slow down your hustle bustle
You can take your time, young man
Some of this is muscle
Lightning on her leg, spitfire on her hip
Rock 'n' roll’s a habit, guitar wrote the script
Messed up on her history, won the schooling prize
Does her heavy thinking with her Bristols and her thighs
Never had a teacher messing with her brain
You should see her pupils, music’s in her veins
Shifting her transmission like Chevolet Corvette
Rock 'n' roll relations with a very high roadette
Young man there ain’t no need to hustle
Young man slow down your hustle bustle
You can take your time, young man
Some of this is muscle
Young man there ain’t no need to hustle
Young man slow down your hustle bustle
You can take your time, young man
Some of this is muscle
She can roll her shoulder, she can roll her ass
Ain’t no doubt about it, she’s a gamely lass
Jerking with her elbow, clever with her knees
When she move it over, does the best to please
Diction very bad, friction double rich
Brazen little hussy, rock 'n' rolling bitch
When it come to business, take off like a jet
Rocking’s her vocation, she’s a very high roadette
Young man there ain’t no need to hustle
Young man slow down your hustle bustle
You can take your time, young man
Some of this is muscle
가사 번역
그녀는 그녀의 어깨를 굴릴 수 있고,그녀는 엉덩이를 굴릴 수 있습니다
의심할 여지 없이,그녀는 정말 멍청해
쳐주는 그녀의 팔꿈치로,영리한 그녀의 무릎
그녀가 그것을 넘어 갈 때,제발 최선을 다한다
말씨 아주 나쁜,마찰 두 배 부자
뻔뻔한 작은 허세,록 앤 롤링 나쁜
이 사업에 올 때 제트처럼 이륙
락킹은 그녀의 직업이고,그녀는 매우 높은 로뎃입니다
젊은이 허슬 필요 없어
젊은 남자는 당신의 허슬 소동을 느리게
시간 좀 내,젊은이
이 중 일부는 근육
번개에 그녀의 다리,스핏파이어에 그녀의 엉덩이
록 앤 롤은 습관,기타는 스크립트를 썼다
그녀의 역사를 엉망으로 만들고,교육 상을 수상했습니다
그녀의 무거운 생각을 가진 그녀의 브리스톨과 그녀의 허벅지
교사가 그녀의 뇌를 엉망으로 한 적이 없다.
동공도 봐야 하고 음악도 정맥에도 있어
체볼트 코르벳 처럼 그녀의 전송을 이동
매우 높은 로데트와 록 앤 롤 관계
젊은이 허슬 필요 없어
젊은 남자는 당신의 허슬 소동을 느리게
시간 좀 내,젊은이
이 중 일부는 근육
젊은이 허슬 필요 없어
젊은 남자는 당신의 허슬 소동을 느리게
시간 좀 내,젊은이
이 중 일부는 근육
그녀는 그녀의 어깨를 굴릴 수 있고,그녀는 엉덩이를 굴릴 수 있습니다
의심할 여지 없이,그녀는 정말 멍청해
쳐주는 그녀의 팔꿈치로,영리한 그녀의 무릎
그녀가 그것을 넘어 갈 때,제발 최선을 다한다
말씨 아주 나쁜,마찰 두 배 부자
뻔뻔한 작은 허세,록 앤 롤링 나쁜
이 사업에 올 때,제트처럼 벗어
락킹은 그녀의 직업이고,그녀는 매우 높은 로뎃입니다
젊은이 허슬 필요 없어
젊은 남자는 당신의 허슬 소동을 느리게
시간 좀 내,젊은이
이 중 일부는 근육