Elvis Costello — Someone Took The Words Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Someone Took The Words Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poor head
Can hardly move my lips for speaking
I said
So, what is this thing I cannot explain?
I’d blame all the things I feel but can’t quite place
Perhaps they’re written on my face
Someone took the words away
Why don’t you speak up and say what you mean?
Summon my powers of conversation
I talk to myself,
I’m fine
When you’re around,
Then I decline the invitation
It’s strange to finally find myself so tongue-tied
A change has come over me
I’m powerless to express
Every thing I know but cannot speak
And if I try my voice will break
Someone took the words away
Someone took the words away
가사 번역
가난한 머리
말하기 위해 입술을 거의 움직일 수 없다.
나는 말했다
그래서,내가 설명할 수 없는 게 뭐야?
나는 내가 느끼는 모든 것을 비난 할 것이지만 확실히 배치 할 수는 없다
아마도 그들은 내 얼굴에 쓰여있을 것입니다
누군가가 말을 멀리했다
일어나서 무슨 뜻인지 말하는게 어때요?
대화의 내 능력을 소환
나는 나 자신에게 이야기,
난 괜찮아
당신이 주변에 있을 때,
그럼 내가 초대를 거절
혀 묶여있는 자신을 마침내 발견하는 것은 이상합니다
변화가 좀 생겨서
나는 표현할 힘이 없다
내가 알고 있지만 말할 수없는 모든 것
그리고 내 목소리를 시도하면 휴식 것입니다
누군가가 말을 멀리했다
누군가가 말을 멀리했다