Elvis Costello — Why Don't You Love Me (Like You Used To Do)? 가사 및 번역

이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Why Don't You Love Me (Like You Used To Do)?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why don’t you love me like you used to do?
How come you treat me like a worn out shoe?
My hair is still curly and my eyes are still blue
Why don’t you love me like you used to do?
Ain’t had no lovin' like a huggin' and a kissin' in a long, long while
We don’t get nearer or further or closer than a country mile
Why don’t you be just like you used to be?
How come you find so many faults in me?
I’m the same old trouble that you’ve always been through
Why don’t you love me like you used to do?
Ain’t had no lovin' like a huggin' and a kissin' In a long, long while
We don’t get nearer or further or closer than a country mile
Why don’t you spark me like you used to do
And say sweet nothin’s like you used to coo
Somebody’s changed so let me give you a clue
So, why don’t you love me like you used to do
Why don’t you love me like you used to do?

가사 번역

예전처럼 날 사랑하지 그래?
왜 날 닳아빠진 신발 취급해?
내 머리는 여전히 곱슬 내 눈은 여전히 파란색입니다
예전처럼 날 사랑하지 그래?
오랫동안 껴안고 키스하는 것처럼 사랑하지도 않았어
더 가깝지도,더 가깝지도 않아요
예전처럼 지내지 그래?
왜 나한테 이렇게 많은 결점을 찾는거야?
난 네가 항상 겪었던 일들과 똑같은 문제란다
예전처럼 날 사랑하지 그래?
오랫동안 껴안고 키스하는 것처럼 사랑하지도 않았어
더 가깝지도,더 가깝지도 않아요
예전처럼 날 자극하지 그래?
그리고 달콤한 아무것도 당신이 coo 하는 데 사용 하는 말
누가 변해서 단서를 알려줄게
예전처럼 날 사랑하지 그래?
예전처럼 날 사랑하지 그래?