Elvis Costello — You Turned To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "You Turned To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You turned to me And all at once
I knew I was betrayed
My eyes met yours just down the darkened path
Where both of us had strayed
Nothing good can come out of this
I know it may not be But just then you turned to me And I thought for a moment
Like the fool that I’ve become
I might be the one
To turn these lights back on Just as I began to say
It’s never worth the price you pay
I was going there anyway
You turned to me And all at once
I knew that you had seen
How I was lost in something quite like love
When all I did was dream
Now as evening becomes the dawn
I wonder where you’ll be And just why you turned to me
가사 번역
당신은 나에게 모든 한 번에 설정
배신 당할 줄 알았어
내 눈은 어두운 길 아래로 당신을 만났다
우리 둘 다 탈선했던 곳
이 좋은 아무것도 나올 수 없습니다
안 그럴지도 모르지만 그때 네가 내게 돌아왔을 때
내가 변해버린 멍청이처럼
나는 하나가 될 수 있습니다
내가 말하기 시작한 것처럼 이 불빛을 다시 켜려면
그것은 당신이 지불하는 가격이 결코 가치가 없다
나는 어쨌든 거기에 가고 있었다
당신은 나에게 모든 한 번에 설정
난 당신이 본 것을 알고 있었다
내가 사랑 같은 것을 어떻게 잃어 버렸는가
내가 한 일은 꿈이었을 때
이제 저녁이 새벽이 될 때
어디 있을지 궁금한데 왜 나한테 돌아온거야?