Elvis Crespo — Ay La Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Crespo의 노래 "Ay La Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ay la vida
Tan bonita que es vivirla
Con amor y compartirla
Como manda el creador
Y tu me la estas quitando corazón
Y tu me la estas quitando sin razón
Y tu me la estas quitando corazón
Y tu me la estas quitando sin razón
Ay la vida, que va alegre y divertida
Con mis canciones y mira como un chupa flor
Pero tu me estas matando de dolor
Con tanto desprecio y tanto des amor
Pero tu me estas matando de dolor
Con tanto desprecio y des amor
Muy poco salgo a divertirme en las parrandas
No me provoca tomarme un trago de ron
Ya mis amigos con frecuencia me reclaman
Y hasta me dicen que soy un tonto llorón
Pero es que no se imaginan, no se señor
Que tengo el alma partida, sin tu amor
Pero es que no se imaginan, no se señor
Que tengo el alma partida, sin tu amor
Ay mi vida, dime porque tan esquiva
Porque siempre me lastimas, sin clemencia corazón
Simplemente mi existencia la razón
Soy digo de condolencia sin tu amor
Si tu eres de mi existencia la razón
Soy digo de condolencia sin tu amor
Ay mi vida, ven a curar mis heridas
Te haces la desentendida, sin ti voy para el final
Siendo tu la medicina de este mal
Tienes mi alma sumergida en el pesar
Siendo tu la medicina de este mal
Tiene mi alma sumergida en el pesar
Muy poco salgo a divertirme en las parrandas
No me provoca tomarme un trago de ron
Ya mis amigos con frecuencia me reclaman
Y hasta me dicen que soy un tonto llorón
Pero es que no se imaginan, no se señor
Que tengo el alma partida, sin tu amor
Pero es que no se imaginan, no se señor
Que tengo el alma partida, sin tu amor
가사 번역
삶에 대한 비애
그렇게 아름다운 것은 그것을 사는 것입니다
사랑으로 그것을 공유
작성자 명령으로
그리고 당신은 내 마음에서 그것을 복용하고 있습니다
그리고 당신은 아무 이유없이 내게서 그것을 멀리 복용하고 있습니다
그리고 당신은 내 마음에서 그것을 복용하고 있습니다
그리고 당신은 아무 이유없이 내게서 그것을 멀리 복용하고 있습니다
명랑하고 재미 간다 생활에 화가
내 노래와 꽃 츄파처럼 보인다
하지만 당신은 고통으로 나를 죽이고 있습니다.
너무 경멸과 너무 많은 사랑
하지만 당신은 고통으로 나를 죽이고 있습니다.
그런 경멸과 사랑으로
아주 작은 나는 라 파란 다스에서 재미를 위해 밖으로 이동
그것은 럼을 마실 나를 자극하지 않습니다
이미 내 친구는 종종 나를 주장
그리고 그들은 심지어 내가 울고 바보 해요 말해
그러나 그들은 선생님을하지 않는,상상하지 않는
내 영혼이 망가졌다고 네 사랑 없이
그러나 그들은 선생님을하지 않는,상상하지 않는
내 영혼이 망가졌다고 네 사랑 없이
오,내 인생,왜 그렇게 어려운 말해
넌 항상 날 상처줬잖아,머시 하트 없이
단순히 내 존재 이유
나는 당신의 사랑없이 애도의 말을하고있다
당신이 내 존재 이유 인 경우
나는 당신의 사랑없이 애도의 말을하고있다
오,내 인생,와서 내 상처를 치유
당신은 의견 차이를 만들,당신없이 나는 끝까지 간다
이 악의 약으로
내 영혼은 슬픔에 잠겼어
이 악의 약으로
내 영혼은 슬픔에 잠겼어
아주 작은 나는 라 파란 다스에서 재미를 위해 밖으로 이동
그것은 럼을 마실 나를 자극하지 않습니다
이미 내 친구는 종종 나를 주장
그리고 그들은 심지어 내가 울고 바보 해요 말해
그러나 그들은 선생님을하지 않는,상상하지 않는
내 영혼이 망가졌다고 네 사랑 없이
그러나 그들은 선생님을하지 않는,상상하지 않는
내 영혼이 망가졌다고 네 사랑 없이