Elvis Crespo — Te Vas 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Crespo의 노래 "Te Vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me dices que te vas y no lo acepto
De que vale la vida sin tu amor
No puedo precindir sin tu carino
Me muero si te pierdo corazon
Jamas pense que lo nuestro acabara
Pense en querernos mas alla del fin
Pero el destino y su mala jugada
Hicieron que el amor muriera en ti
Contigo me forje suenos divinos
Que ahora se deshacen por tu ausencia
Yo que te di todo de mi
Y que era el hombre mas feliz
Hoy me desgarra la tristeza de perderte
Crei ganar tu corazon
Y hoy me doy cuenta de mi error
De que te vas y yo no puedo retenerte
Pequena hechate pa’aca
Me dices que te vas y no lo acepto
De que vale la vida sin tu amor
No puedo precindir sin tu carino
Me muero si te pierdo corazon
Jamas pense que lo nuestro acabara
Pense en querernos mas alla del fin
Pero el destino y su mala jugada
Hicieron que el amor muriera en ti
Contigo me forje suenos divinos
Que ahora se deshacen por tu ausencia
Yo que te di todo de mi
Y que era el hombre mas feliz
Hoy me desgarra la tristeza de perderte
Crei ganar tu corazon
Y hoy me doy cuenta de mi error
De que te vas y yo no puedo retenerte
Te vas, te vas
Te vas mi amor
Y yo no puedo retenerte
Te vas, te vas
Te vas mi amor
Y no te puedo retener
가사 번역
네가 떠난다고 말하면 난 받아들일 수 없어
당신의 사랑 없이는 어떤 삶이 가치가 있습니까
네 귀염둥이 없인 못 가
심장을 잃으면 죽을 거야
우리가 끝날 줄은 몰랐어
난 우리가 끝을 벗어나길 원했다고 생각했는데
그러나 운명과 그 나쁜 움직임
널 사랑하게 만들었어
당신과 함께 나는 신성한 소리를 위조
즉 지금 당신의 부재에 의해 취소됩니다
나는 너에게 모든 것을 줬다.
그리고 그는 가장 행복한 사람이었다
오늘은 당신을 잃을 슬픔을 눈물
네 마음에서 이길줄 알았어
그리고 오늘 나는 나의 실수를 깨닫는다
네가 떠나면 내가 널 지킬 수 없어
리틀 헤카테 파하카
네가 떠난다고 말하면 난 받아들일 수 없어
당신의 사랑 없이는 어떤 삶이 가치가 있습니까
네 귀염둥이 없인 못 가
심장을 잃으면 죽을 거야
우리가 끝날 줄은 몰랐어
난 우리가 끝을 벗어나길 원했다고 생각했는데
그러나 운명과 그 나쁜 움직임
널 사랑하게 만들었어
당신과 함께 나는 신성한 소리를 위조
즉 지금 당신의 부재에 의해 취소됩니다
나는 너에게 모든 것을 줬다.
그리고 그는 가장 행복한 사람이었다
오늘은 당신을 잃을 슬픔을 눈물
네 마음에서 이길줄 알았어
그리고 오늘 나는 나의 실수를 깨닫는다
네가 떠나면 내가 널 지킬 수 없어
떠나,떠나
당신은 내 사랑을 떠나
난 널 지킬 수 없어
떠나,떠나
당신은 내 사랑을 떠나
난 널 지킬 수 없어