Elvis Presley — Clean Up Your Own Back Yard 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Clean Up Your Own Back Yard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back porch preacher preaching at me Acting like he wrote the golden rules
Shaking his fist and speeching at me Shouting from his soap box like a fool
Come Sunday morning he’s lying in bed
With his eye all red, with the wine in his head
Wishing he was dead when he oughta be Heading for Sunday school
Clean up your own backyard
Oh don’t you hand me none of your lines
Clean up your own backyard
You tend to your business, I’ll tend to mine
Drugstore cowboy criticizing
Acting like he’s better than you and me Standing on the sidewalk supervising
Telling everybody how they ought to be Come closing time 'most every night
He locks up tight and out go the lights
And he ducks out of sight and he cheats on his wife
With his employee
Clean up your own backyard
Oh don’t you hand me none of your lines
Clean up your own backyard
You tend to your business, I’ll tend to mine
Armchair quarterback’s always moanin'
Second guessing people all day long
Pushing, fooling and hanging on in Always messing where they don’t belong
When you get right down to the nitty-gritty
Isn’t it a pity that in this big city
Not a one a’little bitty man’ll admit
He could have been a little bit wrong
Clean up your own backyard
Oh don’t you hand me, don’t you hand me none of your lines
Clean up your own backyard
You tend to your business, I’ll tend to mine
Clean up your own backyard
You tend to your business, I’ll tend to mine
가사 번역
백포도 설교사 설교자가 내게 설교하는 것은 마치 그가 황금 규칙을 쓴 것처럼 행동한다.
그의 주먹을 흔들어 나를 말문이 바보 같은 그의 비누 상자에서 소리
일요일 아침에 와서 그는 침대에 누워있다
눈이 빨갛게 빨갛게,머리에 와인도
그가 주일 학교로 향할 때 그가 죽었 으면 좋겠다.
당신의 자신의 뒤뜰을 청소하십시오
줄 하나도 안 건네줘
당신의 자신의 뒤뜰을 청소하십시오
당신은 당신의 사업을,나는 나의 경향이 있습니다 경향이 있습니다
약국 카우보이 비판
보도에 서 있는 당신이나 저보다 나은 사람 같아요
모든 사람들에게 그들이 어떻게 마감 시간을 보내야 하는지 말해.
그는 꽉 고정 및 조명 이동
그리고 그는 오리 보이지 않는 그는 속임수에 그의 아내
그의 직원과
당신의 자신의 뒤뜰을 청소하십시오
줄 하나도 안 건네줘
당신의 자신의 뒤뜰을 청소하십시오
당신은 당신의 사업을,나는 나의 경향이 있습니다 경향이 있습니다
안락 의자 쿼터백은 항상 신음합니다
하루 종일 두 번째 추측 사람들
밀고,속이고,매달리고,항상 그들이 속한 곳을 엉망으로 만듭니다
당신이 핵심 견실한에 바로 아래로 얻을 때
이 큰 도시에서 유감스럽지 않습니까
한 명도 인정 안 해
그는 조금 잘못되었을 수 있습니다
당신의 자신의 뒤뜰을 청소하십시오
오,손대지 마,줄 하나도 안 건네줘.
당신의 자신의 뒤뜰을 청소하십시오
당신은 당신의 사업을,나는 나의 경향이 있습니다 경향이 있습니다
당신의 자신의 뒤뜰을 청소하십시오
당신은 당신의 사업을,나는 나의 경향이 있습니다 경향이 있습니다