Elvis Presley — Double Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Double Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some guys fall in love with one girl, I gotta fall for two
There’s just so much lovin' that one heart’s supposed to do So I go around with my heart draggin' on the ground
Doggin' me around, I’m the sorriest sight in town
I got double trouble, I got double trouble
I got double trouble twice as much as anybody else oh yeah!
I guess there’s gotta be two dark clouds hangin' over me My future looks a bumpy as a matchbox on the sea
Every time I think that I have finally got it made
Some losin' cards are played, I just can’t make the grade
I got double trouble, I got double trouble
I got double trouble twice as much as anybody else oh yeah!
I got double trouble, I got double trouble
I got double trouble twice as much as anybody else oh yeah!
가사 번역
어떤 남자들은 한 여자와 사랑에 빠졌고,나는 두 명에게 넘어져야 해
한 심장이 해야 할 일이 너무 많아서 땅에 엎드려서
내 주위를 도기,나는 마을에서 가장 무서운 광경입니다
나는 두 배 말썽을,나 있어 두 배 말썽을 얻었다
나는 다른 사람 오,그래 두 배 많은 문제를 두 번있어!
내 미래가 바다 위의 성냥갑처럼 울퉁불퉁 한 것 같아
내가 생각할 때마다 나는 마침내 그것을 만들었습니다
카드 몇 장만 연주를 못 해서
나는 두 배 말썽을,나 있어 두 배 말썽을 얻었다
나는 다른 사람 오,그래 두 배 많은 문제를 두 번있어!
나는 두 배 말썽을,나 있어 두 배 말썽을 얻었다
나는 다른 사람 오,그래 두 배 많은 문제를 두 번있어!