Elvis Presley — Gonna Get Back Home Somehow 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Gonna Get Back Home Somehow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear that old train whistle
howling in the night
If that flyer’s southbound
Everything will be all right
I’m leaving now, leaving now, leaving now,
I’m gonna get back home somehow
Don’t nobody tell me baby’s been untrue
If she’s been unfaithful
I don’t know what I’ll do
I’m leaving now, leaving now, leaving now
I’m gonna get back home somehow
Never thought that I could miss her so I never thought I could, now I know
The sound of the old train whistle
Makes me want to cry
Reminds me of that lonely feeling
When I said goodbye
I’m leaving now, leaving now, leaving now
I’m gonna get back home somehow
가사 번역
그 오래된 기차 호루라기를 들어라.
밤에 짖는
그 전단지가 남쪽으로 간다면
모든 것이 잘 될 것입니다
난 지금 떠나,지금 떠나,지금 떠날거야,
나는 어떻게 든 집으로 돌아갈 것이다
아기가 사실이 아니라고 아무도 말하지 마
그녀가 부도덕한다면
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
난 지금 떠나,지금 떠나,지금 떠날거야
나는 어떻게 든 집으로 돌아갈 것이다
내가 그녀를 놓칠 수 있다고 생각하지 그래서 내가 할 수 있다고 생각하지 않았다,지금 나는 알고있다
오래된 기차 호각의 소리
울게 만들어요
그 외로운 느낌을 생각 나게한다
내가 작별 인사를 했을 때
난 지금 떠나,지금 떠나,지금 떠날거야
나는 어떻게 든 집으로 돌아갈 것이다