Elvis Presley — I Got Stung 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "I Got Stung"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holy smoke
A land sakes alive!
I never thought this could happen to me Mm, yeah! Mm, yeah!
I got stung by a sweet honey bee
Oh, what a feeling come over me It started in my eyes
Crept up to my head
Flew to my heart
Till I was stung dead
I’m done, uh-uh
I got stung!
Mm, yeah! Mm, yeah!
She had all that I wanted and more
And I’ve seen honey bees before
Started buzzin’in my ear
Buzzin’in my brain
Got stung all over
But I feel no pain
I’m done, uh-uh
I got stung!
Now, don’t think I’m complainin'
I’m might pleased we met
'Cause you gimme just one little peck
On the back of my neck
And I break out in a cold cold sweat
If I live to a hundred and two
I won’t let nobody sting me but you
I’ll be buzzin''round your hive
Ev’ry day at five
And I’m never gonna leave once I arrive
'Cause I’m done
Uh-uh, I got stung!
가사 번역
거룩한 연기
땅이 살아 있어!
이런 일이 일어날 줄은 몰랐네 음,그래!
나는 달콤한 꿀 꿀벌에 의해 찔린있어
오,내 눈에서 어떤 느낌이 나왔는지
내 머리 위로 기었다
내 마음에 날아 갔다
내가 죽기전까지
난,어-어
쏘였어!
음,그래! 음,그래!
그녀는 내가 원하는 모든 것을 가지고 더
그리고 나는 전에 꿀벌을 보았다
내 귀를 어지럽히기 시작했지
내 뇌를 버즈
온통 찔려서
그러나 나는 아무 고통도 느끼지 않습니다
난,어-어
쏘였어!
지금,내가 불평하고 있다고 생각하지 마라.
만나뵈서 영광입니다
왜냐면 넌 그냥 조그마한 펙을 주니까
내 목 뒤에
그리고 나는 차가운 차가운 땀으로 휴식
내가 백 두에 살고 있다면
아무도 날 쏘지 못하게 할 거야
나는 당신의 하이브 라운드"버즈 수 있습니다
5 일 에브리의 날
그리고 난 절대 떠나지 않을거야 일단 내가 도착
다 끝났으니까
쏘였어!