Elvis Presley — It's Diff'rent Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "It's Diff'rent Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at you and tell myself
How wonderful you are
You’re so different now
To me you’re much more wonderful, more wonderful by far
Yes, you’re different now
There’s more to love than holding hands and stealing kisses
No-one else around
There’s the good times and the bad
There’s the ups and downs we’ve had
But it’s different now I’m so glad I still have you
There’s always something new to see
I look at you, you look at me And we’re so different now
Love gets better every day 'n in some peculiar way
It’s always different now
If we ever say goodbye, you’d be lost
And so would I, what’s the difference now between us Love just for a day, and a love that’s here to stay
That’s the difference now, the difference now
가사 번역
당신을 봐,그리고 자신을 말해
당신이 얼마나 멋진
넌 지금 너무 달라
나에게 당신은 훨씬 더 훌륭하고 훨씬 더 훌륭합니다
예,당신은 지금 다릅니다
손을 잡고 키스를 훔치는 것보다 더 사랑할 것이 있습니다
다른 사람은 없어요
좋은 시간 나쁜 있습니다
우리가 가진 기복들이 있어
하지만 지금은 다르다 나는 아직도 당신이 너무 기뻐요
볼 수있는 새로운 무언가가 항상있다
널 봐,넌 날 봐 우린 지금 너무 달라
어떤 독특한 방법으로 사랑은 매일 나아집니다
지금은 항상 다릅니다
만약 우리가 작별인사를 한다면 당신은 길을 잃을 거예요
그래서,지금 우리 사이의 차이는 무엇을 그냥 하루 동안 사랑,그리고 여기에 머물고 사랑
즉 지금 차이,차이 지금