Elvis Presley — Medley: Where Could I Go But to the Lord / Up Above My Head / Saved 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Medley: Where Could I Go But to the Lord / Up Above My Head / Saved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
very little.
There a been big change in the music field in the last 10 a 12 years.
whissle.
you like that.
and i think everything has improved
the sounds has improved
and
the mussician has improved
the egineers have certainly improved,
i like a lot of the new groups
the beatles and the beards
and the who ever,
I really like the new music.
But a lot of it is bassically,
our music is bassically
rock and roll music is bassically
Gospel or ritme and blues.
And it spring from that
and it’s people have been heading to it and experimenting from it Living below
in this old sinful world
Hardly a comfort
can afford
Striving alone to face temptation so Where could I go but to the Lord
Where could I go oh where could I go Seeking the refuge for my soul
Needing a friend to save me in the end
Won’t you tell me Where could I go but to the Lord
Won’t you tell me Where could I go but to the Lord
Up above my head
there is music in the air
Up above my head
there is music in the air
Up above my head
there is music in the air, oh yeah!
And I really do believe, I really do believe
I really do believe there’s a heaven somewhere
There’s a heaven somewhere
There’s a heaven somewhere
I wanna soothe my my heart, I wanna ease my mind
I wanna move my shoes and see what I can find
I wanna stand up tall and open up my eyes
I wanna reach out my hand until I touch the skies
I was a poor lost lamb in a deep dark hole
But now I’ve found that light I’m gonna save my soul
I used to drink, I used to smoke
I used to smoke, drink and dance the hoochy-coo
I used to smoke and drink,
smoke and drink and dance the hoochy-coo
Oh yeh! And now I’m standing on this corner
praying for me and you
I-I-I That’s why I’m saved I’m saved
People let me tell you 'bout kingdom come
You know I’m saved I’m saved
Well I can preach until you’re deaf and dumb
I’m in that soul saving army
beating on that big bass drum
I used to cuss, I used to fuss
I used to fuss, cuss, worry all night long
I used to cuss and fuss, cuss and fuss,
Cuss and fuss and worry all night long
Well now I’m standing on this corner,
I know right from wrong
I-I-I That’s why I’m saved I’m saved
People let me tell you 'bout kingdom come
You know I’m saved I’m saved
Well I can preach until you’re deaf and dumb
I’m in that soul saving army beating
on that big bass drum
I used to lie, I used to cheat
I used to lie, cheat, steal from people’s feet
I used to lie and cheat,
lie and cheat and steal from people’s feet
Well now I’m steppin' on to glory salvation in my beat
Because I’m saved, I’m saved
People let me tell you 'bout kingdom come
I am saved I’m saved
Well I can preach until you’re deaf and dumb
I’m in that soul saving army beating
on that big bass drum
I’m in that soul saving army beating
on that big bass drum
Oh yeh! Because I’m saved, I’m saved
People let me tell you 'bout kingdom come
You know I’m saved I’m saved
Well I can preach until you’re deaf and dumb
I’m saved, I’m saved I’m saved
가사 번역
아주 조금.
지난 10 년 동안 음악 분야에서 큰 변화가 있었습니다
쉿!
당신은 그것을 좋아한다.
그리고 나는 모든 것이 개선 된 생각
소리가 개선되었습니다
그리고
뮤즈시아입니다.
egineers 는 확실히 향상되었습니다,
나는 새로운 그룹을 많이 좋아
비틀즈와 비드
그리고 누구 이제까지,
나는 새로운 음악을 정말로 좋아한다.
그러나 그것은 많은 저음적이다,
우리의 음악은 저음적입니다
록 앤 롤 음악은 저음이다
복음 또는 리트와 블루스.
그리고 그것에서 봄
그리고 그것은 사람들이 그것을 향하고 아래 살고 그것에서 실험하고있다
이 오래된 죄 많은 세상에서
거의 편안함
줄 수 있습니다
유혹에 맞서기 위해 혼자 노력하는 것이 주님께 어디로 갈 수 있느냐는 것이다
어디 갈 수 오 어디 내 영혼에 대 한 피난처를 찾고 갈 수 있습니다
친구가 절 구해주길 바래요
주님께 어디로 갈 수 있는지 말하지 않겠소?
주님께 어디로 갈 수 있는지 말하지 않겠소?
내 머리 위로
음악이 들려
내 머리 위로
음악이 들려
내 머리 위로
공중에 음악이 있어,그래!
그리고 나는 정말로 믿는다.
어디선가 천국이 있다고 믿어요
어딘가에 천국이 있어
어딘가에 천국이 있어
내 마음을 진정시키고 싶어,내 마음을 진정시키고 싶어
신발 옮기고 뭘 찾을 수 있는지 보고 싶어요
난 일어서서 눈을 뜨고 싶어
하늘을 만질 때까지 손을 뻗고 싶어요
나는 깊은 어두운 구멍에 가난한 잃어버린 어린 양이었다
하지만 지금 나는 내 영혼을 구할거야 그 빛을 발견했습니다
술도 마셨고 담배도 피웠어요
난 담배도 피우고 술도 마셨고 춤도 췄어
담배도 피우고 술도 마셨어,
연기와 마시고 춤추는 야한 쿠오
오 예! 그리고 지금은 이 모퉁이에 서 있습니다
너와 나를 위해 기도해
그래서 내가 살려둔 거야
왕국의 왕국은
내가 구해준 거 알잖아
글쎄,난 당신이 귀머거리 바보 때까지 설교 할 수 있습니다
나는 그 영혼을 구하는 군대에 있습니다
저 큰 베이스 드럼에 치기
욕하고 소란 피우곤 했죠
소란 피우곤 했어 밤새도록
나는 욕실과 소란,욕실과 소란,
욕심과 소란과 밤새 걱정
자,이제 이 모퉁이에 서 있습니다,
내가 잘못에서 바로 알고
그래서 내가 살려둔 거야
왕국의 왕국은
내가 구해준 거 알잖아
글쎄,난 당신이 귀머거리 바보 때까지 설교 할 수 있습니다
나는 그 영혼을 구하는 군대 치고 있어요
저 큰 베이스 드럼에
난 거짓말하곤 속였어
난 거짓말하고,속임수를 쓰고,사람들의 발에서 훔치곤 했어.
거짓말과 속임수를 썼죠,
거짓말과 속임수 및 사람들의 발에서 훔치는
이제 저는 제 비트에서 영광의 구원을 받겠습니다
내가 구원 받았기 때문에,나는 구원 받았다
왕국의 왕국은
나는 저장하고있다
글쎄,난 당신이 귀머거리 바보 때까지 설교 할 수 있습니다
나는 그 영혼을 구하는 군대 치고 있어요
저 큰 베이스 드럼에
나는 그 영혼을 구하는 군대 치고 있어요
저 큰 베이스 드럼에
오 예! 내가 구원 받았기 때문에,나는 구원 받았다
왕국의 왕국은
내가 구해준 거 알잖아
글쎄,난 당신이 귀머거리 바보 때까지 설교 할 수 있습니다
난 살리고,살리고,