Elvis Presley — Money Honey 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Money Honey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know, the landlord rang my front door bell.
I let it ring for a long, long spell.
I went to the window,
I peeped through the blind
And asked him to tell me what’s on his mind.
He said,
Money, honey
Money, honey
Money, honey, if you want to get along with me.
Well, I screamed and I hollered,
I was so hard-pressed.
I called the woman that I loved the best.
I finally got my baby about half past three,
She said I’d like to know what you want with me.
I said,
Money, honey,
Money, honey
Money, honey,
If you want to get along with me.
Well, I said tell me baby, what’s wrong with you?
From this day on our romance is through.
I said tell me, baby, face to face-
How could another man také my place?
She said,
Money, honey
Money, honey
Money, honey
If you want to get along with me.
가사 번역
집주인이 현관문 벨을 울렸어요
오랫동안 주문을 외웠지
나는 창에 갔다,
나는 맹인을 통해 들여다
무슨 생각을 하고 있는지 말해달라고 했어요
그는 말했다,
돈,꿀,
돈,꿀,
돈,자기 나랑 잘 지내고 싶으면
비명지르고 소리질렀어요,
나는 너무 열심히 눌렀다.
최고의 사랑을 했던 여자에게 전화했어요
나는 마침내 반 지난 3 에 대해 아기를 얻었다,
나한테 뭘 원하는지 알고 싶대
나는 말했다,
돈,꿀,,
돈,꿀,
돈,꿀,,
나랑 잘 지내고 싶으면
자기야,왜 그래?
오늘부터 우리 로맨스에 관한 건 끝난거야
내가 직접 대면하라고 했지-
어떻게 다른 사람이 내 자리를 타케 수 있을까?
그녀는 말했다,
돈,꿀,
돈,꿀,
돈,꿀,
나랑 잘 지내고 싶으면