Elvis Presley — Mr. Songman 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Mr. Songman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s another dime for you, Mr. Songman
Sing the loneliness of broken dreams away, if you can
Yes it’s only me and you, Mr. Songman
Take away the night sing away my hurt, Mr. Songman
In your ivory covered house, safe behind your walls of glass
You keep staring back at me like a memory from the past
Won’t you sing me away to a summer night
Let me hold you in my arms again
I know memory’s not re-living
But at least it’s not the end
Here’s another dime for you Mr. Songman
Sing the loneliness of broken dreams away, if you can
Yes it’s only me and you, Mr. Songman
Won’t you take away the night, sing away my hurt, Mr. Songman
Won’t you sing me away to a summer night
Let me hold her in my arms again
Take away the night sing away my hurt, Mr. Songman
가사 번역
송만 씨,한푼도 드릴게요
당신이 할 수있는 경우,멀리 깨진 꿈의 외로움을 노래
네,송만 씨와 저 밖에 없어요
밤에 내 상처를 멀리 노래 가져가,송만 씨
당신의 상아빛 덮은 집에서는,유리의 당신 벽 뒤에 안전한
당신은 과거의 기억처럼 나를 쳐다보고 계속
여름밤에 날 부르지마
다시 안아줄게
나는 기억이 다시 살아 있지 않다는 것을 안다.
그러나 적어도 그것은 끝이 아니다
송만 씨,한푼도 드릴게요
당신이 할 수있는 경우,멀리 깨진 꿈의 외로움을 노래
네,송만 씨와 저 밖에 없어요
밤도 안 뺏고 내 상처도 부르게 송만 씨
여름밤에 날 부르지마
내 품에 안고 다시 안아보자
밤에 내 상처를 멀리 노래 가져가,송만 씨