Elvis Presley — Never Been To Spain 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Never Been To Spain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I never been to Spain
But I kinda like the music
Say the lady’s are insane there
And they sure know how to use it They don’t abuse it, never gonna lose it I can’t refuse it, uh-huh
Well I never been to England
But I kinda like the Beetles
Well I headed for Las Vegas
Only made it out to Needles
Can you feel it, must be real
It feels so good, it feel so good
Well I never been to heaven
But I been to Oklahoma
Well they tell me I was born there
But I really don’t remember
In Oklahoma, not Arizona
What does it matter?
Oh, what does it matter?
Well I never been to England
But I kinda like the Beetles
Well I headed for Las Vegas
Only made it out to Needles
Oh, can you feel it, must be real
It feels like music, it feel so good
Well I never been to Spain
But I kinda like the music
Say the lady’s are insane there
And they sure know how to use it Oh, they don’t abuse it, never gonna lose it I can’t refuse it, uh-huh
Well I never been to heaven
But I been to Oklahoma
Well they tell me I was born there
But I really don’t remember
Oh, in Oklahoma, not Arizona
What, what does it matter?
Oh, what does it matter?
가사 번역
글쎄,난 스페인에 간 적이 없어
하지만 나는 좀 음악을 좋아한다
아줌마가 미쳤다고 해
그리고 그들은 확실히 그것을 사용하는 방법을 알고 그들을 학대하지 않을,그것도 그것을 잃을 나는 거절할 수 없는 그것은,어
글쎄,난 잉글랜드에 가본 적이 없어
하지만 나는 좀 딱정벌레를 좋아한다
그럼 난 라스베가스로 향했다
만 바늘에 그것을 밖으로 만든
당신은 진짜 있어야합니다,그것을 느낄 수 있습니까
그것은 너무 좋은 느낌,너무 좋은 느낌
글쎄,난 천국에 가본 적이 없어
그러나 나는 오클라호마에 갔다
글쎄 그들은 내가 거기 태어난 말해
그러나 나는 정말로 기억하지 않는다
오클라호마에서,애리조나
그것은 무엇을 중요합니까?
오,무슨 상관이야?
글쎄,난 잉글랜드에 가본 적이 없어
하지만 나는 좀 딱정벌레를 좋아한다
그럼 난 라스베가스로 향했다
만 바늘에 그것을 밖으로 만든
오,느껴져?진짜야
그것은 음악 같은 느낌,너무 좋은 느낌
글쎄,난 스페인에 간 적이 없어
하지만 나는 좀 음악을 좋아한다
아줌마가 미쳤다고 해
그리고 그들은 확실히 그것을 사용하는 방법을 알고 그들을 학대하지 않을,그것도 그것을 잃을 나는 거절할 수 없는 그것은,어
글쎄,난 천국에 가본 적이 없어
그러나 나는 오클라호마에 갔다
글쎄 그들은 내가 거기 태어난 말해
그러나 나는 정말로 기억하지 않는다
아,오클라호마에서 애리조나 말고
뭐,그게 무슨 상관이야?
오,무슨 상관이야?