Elvis Presley — Shake That Tambourine 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Shake That Tambourine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shake… the little tambourine
Shake a-ring a jing -jing a-ling
Shake, shake my little dancin' queen
Shake that tambourine, that tambourine
I can hear them dancing, in the marketplace
Swishin' and a-swirlin', in their' silks and lace
Bracelets keep a-clinking, on their' tiny feet
And with their tambourines they keep the beat
Rings on their fingers, bells on their toes
They make music, wherever they go Pound that little drum now, tap on it with your thumb
Shake, shake the little tambourine
Shake a-ring a-jing-a-ling-a-ling
Shake, shake my little dancin' queen
That tambourine, that tambourine
I heard their talent, open palace doors
Every night they’re dancin', on those marble floors
Kings may bow before them, but they’ll be my own
Then they’ll shake their thing for me alone
Rings on their fingers, bells on their toes
They make music, wherever they go Pound that little drum now, tap on it with your thumb
Shake, shake the little tambourine
Shake a-ring a-jing-a-ling-a-ling
Shake, shake my little dancin' queen
That tambourine, that tambourine
가사 번역
흔들어...작은 탬버린
흔들 어 링 징 징 어 링
흔들어,흔들어 내 작은 춤'여왕
탬버린,그 탬버린을 흔들어
시장에서 춤을 추는 소리가 들려요
그들의'실크와 레이스'에서 스위싱과 스월 린
팔찌는'작은 발'에 결말을 내고 있습니다
그리고 그들의 탬버린과 함께 그들은 비트를 유지
손가락에 울리고 발가락에 울리고
그들은 지금 그 작은 드럼을 파운드 가서 엄지 손가락으로 그것을 탭 어디든지 그들은 음악을
흔들어,작은 탬버린을 흔들
반지 흔들 어 링 어 링 어 링 어 링
흔들어,흔들어 내 작은 춤'여왕
그 탬버린,그 탬버린
그들의 재능을 듣고 궁전 문을 열었어요
매일 밤 춤추고 대리석 바닥에서
왕은 그 전에 활 수 있지만,그들은 내 자신의 수 있습니다
그럼 나 혼자 흔들거야
손가락에 울리고 발가락에 울리고
그들은 지금 그 작은 드럼을 파운드 가서 엄지 손가락으로 그것을 탭 어디든지 그들은 음악을
흔들어,작은 탬버린을 흔들
반지 흔들 어 링 어 링 어 링 어 링
흔들어,흔들어 내 작은 춤'여왕
그 탬버린,그 탬버린