Elvis Presley — Stop, Look and Listen 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Stop, Look and Listen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a little bitty boy
Sittin' on my papa’s knee
I still remember every word my papa said to me Now boy if you ever meet
A pretty woman walking down the street
You’d better
Stop real still, look both ways
Listen or you’ll get in trouble
When you see her go struttin' by Giving you that evil eye
And she’s got a kind of dreamy look
Just enough to get you shook
Now boy don’t you lose your head
You pay attention what your papa said
You’d better
Stop real still, look both ways
Listen or you’ll get in trouble
All right !
She’ll drive you crazy with the way she walks
She’ll drive you crazy with the way she talks
And you’ll think you’re gonna lose your mind
'Cause that pretty woman looks so fine
And the very first thing you’ll know
You’ll be tellin' her you love her so You’d better stop real still
가사 번역
어렸을 때
아빠 무릎에 앉아
나는 아직도 모든 단어를 기억 아빠가 나에게 말했다 지금 소년 만약 당신이 이제까지 충족
예쁜 여자가 길을 걷고
당신은 더 나은 것
진짜 정지,두 가지 방법을 봐
들어 봐,아니면 문제가 생길거야.
그 사악한 눈을 주면서
그리고 그녀는 일종의 꿈 같은 모습을 가지고 있습니다
그냥 충분히 당신이 흔들 얻을 수
이제 소년 당신은 당신의 머리를 잃지 마
네 아빠가 한 말 잘 들어
당신은 더 나은 것
진짜 정지,두 가지 방법을 봐
들어 봐,아니면 문제가 생길거야.
좋아!좋아!
그녀는 그녀가 걷는 방법으로 당신을 미치게 할 것입니다
그녀는 그녀가 말하는 방식으로 당신을 미치게 할 것입니다
그리고 당신은 당신이 당신의 마음을 잃을 것 같아
그 예쁜 여자는 괜찮아 보이니까
그리고 당신이 알 수있는 제일 먼저
당신은 그녀를 사랑한다고 말할 것이고 그래서 당신은 진짜를 멈추는 것이 좋습니다