Elvis Presley — Suspicion 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Suspicion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time you kiss me
I’m still not certain that you love me Every time you hold me
I’m still not certain that you care
Though you keep on saying
You really, really, really love me Do you speak the same words
To someone else when I’m not there?
Suspicion--torments my heart
Suspicion--keeps us apart
Suspicion--why torture me?
Every time you call me And tell me we should meet tomorrow
I can’t help but think that
You’re meeting someone else tonight
Why should our romance
Just-a keep on causing me such sorrow?
Why am I so doubtful
Whenever you care out of sight?
(REPEAT CHORUS)
Darling, if you love me I beg you, wait a little longer
Wait until I drive
All these foolish fears out of my mind
How I hope and pray
That our love will keep on growing stronger
Maybe I’m suspicious
'cause true love is so hard to find
Doc Pomus/Mort Shuman
Hill &Range Music
가사 번역
키스할 때마다
난 아직도 당신이 나를 사랑 확신 당신은 나를 개최 할 때마다
난 아직도 당신이 상관 확실하지 않다
계속 그렇게 말하는데
당신은 정말,정말,정말 당신이 같은 말을합니까 날 사랑
내가 없을 때 다른 사람에게?
의심은...내 마음을 괴롭혀
의심은...우릴 갈라놓지
의심-왜 날 고문해?
나한테 전화해서 내일 만나자고 말할 때마다
나는 그 생각을 도울 수 없다
오늘 밤에 다른 사람을 만나기로 했잖아
왜 우리의 로맨스
그냥,그런 슬픔을 계속 느끼는거야?
왜 내가 그렇게 의심 스럽습니까
눈에 안 띄면?
(반복 합창)
여보,날 사랑한다면 조금만 더 기다려
내가 운전할 때까지 기다려
이 모든 어리석은 두려움은 내 마음에서 나온다
내가 희망하고 기도하는 방법
우리의 사랑은 더 강하게 계속 성장할 것입니다
어쩌면 나는 의심 스럽다
진정한 사랑은 찾기 어려워요
박사 포무스/모트 슈만
언덕과 레인지 음악