Elvis Presley — There's A Honky Tonk Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "There's A Honky Tonk Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When was the last time you kissed me And I don’t mean a touch now and then
It’s been a long time since you felt like my woman
And even longer since I felt like your man
So tell me if you think it’s over
And I’ll leave it up to you how it ends
'Cause if you don’t want the love I can give you
Well there’s a honky tonk angel who will take me back in You never look at me and say «I love you»
How much more do you think I can stand
Oh, there’s an old friend out there and she’s waiting
Lord she’s happy just holding my hand
So tell me if you think it’s over
And I’ll leave it up to you how it ends
'Cause if you don’t want the love I can give you
Well there’s a honky tonk angel who will take me back in Yes, there’s a honky tonk angel who will take me back in
가사 번역
마지막으로 키스한 게 언제였는데 이젠 손도 못 대
오랜만에 내 여자처럼 느껴졌어
네 남자처럼 느껴진 지 오래됐어
그럼 다 끝났다고 생각해?
그리고 나는 그것이 끝나는 당신에게 그것을 떠날 것이다
사랑을 원하지 않는다면
아이 홍키 통크 천사가 나에게 다시에서 당신은 결코 나를 봐 및"나는 당신을 사랑합니다»
내가 얼마나 더 견딜 수 있을 것 같아?
오랜 친구가 기다리고 있어
주님은 내 손을 잡고 행복
그럼 다 끝났다고 생각해?
그리고 나는 그것이 끝나는 당신에게 그것을 떠날 것이다
사랑을 원하지 않는다면
음 날 다시 데려 갈 것이다 홍키 톤크 천사가 예,나를 다시 데려 갈 것이다 홍키 톤크 천사가 있습니다