Elvis Presley — Wearin' That Loved On Look 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Wearin' That Loved On Look"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had to leave town for a little while,
You said you’d be good while I’m gone,
But the look in your eye dun told me you told a lie,
I know there’s been some carryin' on.
Baby, You’re wearin' that loved on look, Shoop, shoop, shoop, shoop
Baby, You’re wearin' that loved on look.
The ash trays are all full of ashes,
The floor needs a touch of the mop,
There’s a man downstairs with a long bushy hair,
He said your party was a three day rock.
Baby, You’re wearin' that loved on look, Shoop, shoop, shoop, shoop
Baby, You’re wearin' that loved on look.
Baby if you ever loved me,
Then Bonnie and Clyde loved the law,
Well a bird can’t fly and I don’t like apple pie,
And trees won’t grow in Arkansas.
Baby, You’re wearin' that loved on look, Shoop, shoop, shoop, shoop
Baby, You’re wearin' that loved on look.
I had to leave town for a little while,
You said you’d be good while I’m gone,
But the look in your eye dun told me you told a lie,
I know there’s been some carryin' on.
Well — Baby, You’re wearin' that loved on look,
Yeah — Baby, You’re wearin' that loved on look
Yeah — Baby
가사 번역
잠시 마을을 떠나야 했어,
내가 없는 동안 잘할 거라고 했잖아,
하지만 네 눈동자 멍멍이 네가 거짓말을 했다며,
무슨 일이 있었는지 알아
자기야,네가 입고 있는 건 정말 좋아보이는데,총격사건,총격사건,총격사건,총격사건
자기야,너 지금 멋있는 표정으로 입고 있잖아
재 쟁반은 전부 재로 가득 차있습니다,
바닥엔 밀대걸레가 필요해,
아래층에 긴 털무늬가 있는 남자가 있어,
네 파티는 3 일짜리 바위라고 했어
자기야,네가 입고 있는 건 정말 좋아보이는데,총격사건,총격사건,총격사건,총격사건
자기야,너 지금 멋있는 표정으로 입고 있잖아
네가 날 사랑했다면,
그리고 보니 클라이드는 법을 사랑,
글쎄 새가 날 수없고 나는 사과 파이를 좋아하지 않는다,
나무들은 아칸소에서 자라지 않아
자기야,네가 입고 있는 건 정말 좋아보이는데,총격사건,총격사건,총격사건,총격사건
자기야,너 지금 멋있는 표정으로 입고 있잖아
잠시 마을을 떠나야 했어,
내가 없는 동안 잘할 거라고 했잖아,
하지만 네 눈동자 멍멍이 네가 거짓말을 했다며,
무슨 일이 있었는지 알아
자기야,너 지금 그 표정을 좋아했던 옷 입고 있잖아,
응,자기,너 지금 그 표정 좋아하는거 입고 있잖아
그래-베이비