Elyne — Syncretism 가사 및 번역

이 페이지에는 Elyne의 노래 "Syncretism"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have tried to give the colours
for every moment
but all that remains
are fears suspended in time
these times that are we waiting
is nothing more that a scream
to break this silence
i dreamed you there
you seemed like in top of world,
did you have fear of time?
Why are we here?
Nothing went as it should,
but we are all living
And maybe is only a dream,
dead and lost in silence
but i can’t breathe here
I bleed inside,
i have painted these white feather
that back in time
hold me in the deepness
cause we are like autumn leaves that need to change
dead is only the beginning
and if is not to late don’t let me fall
we are suspended in time
that we try to stay alive
and i feel these hopes die
and all these dreams are falling through,
we are all victim of this endless fate

가사 번역

나는 색상을 제공하기 위해 시도
매 순간을 위해
그러나 모든 것은 남아 있습니다
두려움은 시간 내에 중단 되었습니까
우리가 기다리는 이 시간
그 이상 비명은 아닙니다
이 침묵을 깰
나는 거기에 당신을 꿈
넌 세계 정상인처럼 보였어,
당신은 시간에 대한 두려움이 있었나요?
여긴 왜 온 거야?
아무것도 그대로 갔다 없습니다,
그러나 우리는 모두 살고 있습니다
그리고 어쩌면 단지 꿈입니다,
침묵에서 죽은 손실
하지만 여기서 숨을 쉴 수가 없어요
나는 내부 출혈,
나는 이 흰색 깃털을 그렸다
다시 그 시간에
깊이 나를 잡아
우리는 변화할 필요가 있는 가을 잎 같이 이기 때문에
죽은 것은 시작에 불과합니다
그리고 만약 늦지 않으면 내가 떨어지지 않게 해주세요
우리는 시간에 정지
우린 살아남으려고 노력한다고
그리고 나는 이러한 희망이 죽을 생각합니다
그리고 이러한 모든 꿈을 통해 떨어지고있다,
우리는 이 끝없는 운명의 모든 희생자입니다