Elysian Blaze — Sigils That Beckon Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Elysian Blaze의 노래 "Sigils That Beckon Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With five candles lit and incense burning
I compel my soul to open the gate
With blood running thick and third eyes yearning
I place my heart into the hands of fate
Spill the blood, fill the cup, five chants from dark pages,
I drink from the grail of ancients.
Fall… Deeper…
Rise… Sleeper…
In this Cathedral of lies, my cold heart will be the Zion Scriptures.
Only the cold word of hate and the sleeping dragon
Will awake these memories…
I beg of things that are not of Christ!
II) REYES OF THE COLD BLOOD
«Cold luminous eyes of blue,
May your gaze be my own,
For I crave the eternities of your forgotten race»
What will I see, through his eyes?
What will I feel, through his eyes?
…Reyes…
«WE ARE THE SIGILS THAT BECKON DEATH,
WE ARE THE RIGHT ANGLES THAT ARISE
LEFT"
And though my heart may weep,
I am comforted at this loss…
«WE ARE THE SIGILS THAT BECKON DEATH,
WE ARE THE RIGHT ANGLES THAT ARISE
LEFT»
And through these cold gates,
I will see you there if you shall await…
To bleed me dry.
Rise above, with all five angles,
Levitate, and the heavens we shall travel!
BLEED ME!
BLEED ME DRY!
III) GATE OF THE COLD SON
«PASSIVE MOON, ARCANE THRONE»
Are these the lands I’ve so yearned?
Are these the mountains of my blood?
I shall arise once again,
As the cold son
HEAR MY CALL!
가사 번역
5 개의 촛불과 향을 불태워
나는 문을 열어 내 영혼을 강요
혈액이 두껍고 제 3 의 눈이 갈망하는 상태에서
나는 운명의 손에 내 마음을 배치
피를 흘리고,컵을 채우고,어두운 페이지의 다섯 노래,
고대인의 성배로부터 술을 마시지
깊은 가을...…
상승 슬리퍼…
이 거짓말 성당에서,내 차가운 마음은 시온 경전이 될 것입니다.
증오와 잠자는 용의 차가운 단어 만
이 기억을 깨어있을 것입니다…
나는 그리스도가 아닌 것들을 구걸한다!
II)차가운 혈액의 레예스
"푸른 차가운 빛나는 눈,
당신의 시선은 내 자신의 수 있습니다,
영원히 잊혀진 종족들을 갈망해»
나는 그의 눈을 통해 무엇을 볼 것인가?
나는 그의 눈을 통해 무엇을 느낄 것인가?
...레예스…
"우리는 죽음을 유혹하는 표식이다,
우리는 일어나는 정각입니다
왼쪽"
그리고 내 마음이 울 수 있지만,
나는 이 손실에 위로하고있다…
"우리는 죽음을 유혹하는 표식이다,
우리는 일어나는 정각입니다
왼쪽»
그리고 이 찬 문을 통해서,
당신이 기다리고 있다면 나는 거기에서 당신을 볼 것이다…
피를 흘리기 위해서
다섯 각도로,위의 상승,
공중에 뜨게,그리고 하늘 우리는 여행한다!
피가 나!
피를 흘리라고!
3)찬 아들의 문
"패시브 문,비밀의 보좌»
이 땅들이 내가 그렇게 갈망해왔나?
이게 내 핏줄이야?
나는 다시 한 번 발생한다,
차가운 아들로서
내 전화를 들어!