Elysian Fields — Ashes In Winter Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Elysian Fields의 노래 "Ashes In Winter Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s true
My life has been full of regrets, baby
For me It’s been the only way it could be Maybe
Remember the night I broke your favorite chair
Perfectly
We threw the pieces into the fire
It was January
And watched the fire burn through the night
Then woke to ash in winter light
And I’d drag you off to bed
Sleepyhead
As the sounds of the school yard
Drifted through our dreams
It’s strange going back there
Every one’s gone
It’s natural
People move out
People pass on Like my mom
We slept in her hospital room every night
Together
And when she couldn’t talk anymore
We sang to her
And when you’re all alone, pretty baby
I’ll meet you in the deep
Til you’re fast asleep
And when the cities burning, little baby
I’ll climb to your window
And carry you away
It’s true
My life has been full of regrets, baby
Sometimes I wonder if you’d take it all back
Never
You’re still the only one I can talk to What you gonna do You’ve gotta journey around the bend
To make it start again
Make it start again
Make it start again
Make it start again
Make it start again
가사 번역
그것은 사실입니다
내 삶은 후회로 가득찼어
나를 위해 그것은 아마도 될 수있는 유일한 방법이었다
내가 제일 좋아하는 의자를 부러 놓은 날 밤 기억나?
완벽하게
조각을 불에 던졌어요
그것은 1 월이었다
그리고 불이 밤을 통해 타는 것을 지켜 보았습니다
그런 다음 겨울 빛에 재 일어났다
그리고 널 침대로 끌고 갈 거야
수면 용 머리
학교 마당의 소리
우리의 꿈을 통해 표류
그것은 이상한 거기 돌아 가고있다
모든 사람은 사라졌어
그것은 자연
사람들은 밖으로 이동
우리 엄마처럼 지나가는 사람들
우리는 매일 밤 그녀의 병원 방에서 잤다
함께
그리고 그녀가 더 이상 말할 수 없을 때
우리는 그녀에게 노래
혼자 있을 땐 예쁜 아가
깊은 곳에서 만나요
당신은 빨리 잠 들어있을 때까지
그리고 도시가 불타고 있을 때,작은 아기
창문으로 올라갈게
그리고 당신을 멀리 운반
그것은 사실입니다
내 삶은 후회로 가득찼어
때때로 나는 당신이 모든 것을 되돌릴 수 있을지 궁금해합니다
결코
넌 아직도 네가 뭘 할지 말할 수 있는 유일한 사람이야.벤드 주변을 돌아다녀야 해.
다시 시작할 수 있도록
그것을 다시 시작하십시오
그것을 다시 시작하십시오
그것을 다시 시작하십시오
그것을 다시 시작하십시오