Elysian Fields — Duel With Cudgels 가사 및 번역
이 페이지에는 Elysian Fields의 노래 "Duel With Cudgels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got to be buried
right up to the knee
no knife in your pocket
no trick up your sleeve
keeping my hair done
until i’m replaced
back in the playpen
with drool on my face
facing off figuring
i’m gonna quit this scene
though you think it’s a scream
nothing is ???
and i’ll never be seen
see you later
got to be buried
right up to the knee
no one can run
and no one concedes
blood smells like november
bones splinter and crack
a duel to the death
as the forest turns black
falling off of the screen
i’m gonna quit this scene
though you think it’s a scream
nothing is ???
and i’ll never be seen
see you later
i’m gonna quit this scene
though you think it’s a scream
nothing is ???
and i’ll never be seen
see you later
가사 번역
묻혀야 해
무릎까지
주머니에 칼 없음
당신의 소매를 위로 속임수 없음
내 머리를 잘 유지
내가 대체 될 때까지
다시 플레이펜
내 얼굴에 침을 흘리며
파악을 직면
이 장면 그만둘 거야
비록 비명이라고 생각하겠지만
아무것도 없다???
그리고 나는 결코 보이지 않을 것이다
나중에 봐
묻혀야 해
무릎까지
아무도 달릴 수 없다.
그리고 아무도 인정하지 않습니다
혈액 11 월 같은 냄새
뼈 파편과 균열
죽음에 한 결투
숲이 검은색으로 변함에 따라
화면의 떨어지는
이 장면 그만둘 거야
비록 비명이라고 생각하겠지만
아무것도 없다???
그리고 나는 결코 보이지 않을 것이다
나중에 봐
이 장면 그만둘 거야
비록 비명이라고 생각하겠지만
아무것도 없다???
그리고 나는 결코 보이지 않을 것이다
나중에 봐