Elysian Fields — Old Old Wood 가사 및 번역
이 페이지에는 Elysian Fields의 노래 "Old Old Wood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
we belong to an old old wood
no one’s ever understood
these knots are eyes to an odyssey
beyond the rings
of the cypress tree
but if you’re very very quiet
you just might
come in, come in come in to the light
how to forge a path
through the thickets and the vines
how to find a way
beyond what’s left behind
the fallen ones
the crushing tons
it’s getting thicker all the time
we belong to an old old wood
can’t say that it’s done much good
but you could meet
with a rain owl’s gaze
and drink from a stream
where the starlight plays
but if you’re very very quiet
you just might
come in come in come in to the light
it might appear, was never here
the tendrils creep, they never sleep
and if you’re very very quiet
you just might
very very quiet
come in come in come in to the light
가사 번역
우리는 오래된 오래된 나무에 속합니다
아무도 이해 못 해
이 매듭은 오디세이의 눈입니다
반지 너머
노송 나무
하지만 당신은 매우 조용한 경우
당신은 단지 수도
들어와요,들어와요
경로를 위조하는 방법
덤불과 덩굴을 통해
방법을 찾는 방법
뒤에 남겨진 것 저쪽에
타락한 자들
분쇄 톤
점점 더 두꺼워지고 있어
우리는 오래된 오래된 나무에 속합니다
그것은 많은 좋은 일을했다고 말할 수 없다
하지만 당신은 만날 수 있습니다
비 올빼미의 시선
그리고 시내에서 음료
스타라이트가 연주하는 곳
하지만 당신은 매우 조용한 경우
당신은 단지 수도
들어와요,들어와요
그것은 나타날 수 있습니다,여기에 결코 없었다
심줄은 크리프,그들은 잠을 결코
그리고 당신은 매우 조용한 경우
당신은 단지 수도
아주 아주 조용한
들어와요,들어와요