Elysian Fields — Only For Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Elysian Fields의 노래 "Only For Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You, you know you look ok Although, you’ve got nothing To say
I’d like to take you home
I’d like to take you
Tonight we’ll go to Rome
And drag the lake too
I’ll be your doll
Your baby doll
I’ll be your doll
Your baby doll
I’ll be your ball
Your crystal ball
I’ll be your ball
Your crystal ball
I’ll be your call
Your one last call
I’ll be your wall
Your wailing wall
Only for tonight
I’ll be your sky
Your falling sky
I’ll be your sky
Your falling sky
I’ll be your guy
Your best friend guy
I’ll be your guy
Your best friend guy
I’ll be your why
Your reason why
I’ll be the cry
The baby cry
Only for tonight
I’ll be your life
Your afterlife
I’ll be your life
Your afterlife
I’ll be your knife
Your hunting knife
I’ll be your knife
Your hunting knife
I’ll be your wife
Your sweet little wife
I’ll be your strife
Your struggle and strife
Only for tonight
I’ll be your bride
Your June June bride
I’ll be your bride
Your June June bride
I’ll be your tide
Your rising tide
I’ll be your tide
Your rising tide
I’ll be your ride
Your pony ride
I’ll be your guide
Your spirit guide
Only for tonight
I’ll be your pant
Your doggy pant
I’ll be your pant
Your doggy pant
I’ll be your ant
Your fire ant
I’ll be your ant
Your fire ant
I’ll be your chant
Your voodoo chant
I’ll be your can’t
Your can’t can’t can’t
Only for tonight
Only for tonight
Then get out of my Skirt, shirt, dirt
My sweet little perky
Little pert
For tonight sir
Only for tonight sir
Only for tonight
가사 번역
당신은,당신은 당신이 좋아 보인다 알고 있지만,당신은 말할 게 없어
집에 데려다주고 싶어
널 데려가고 싶어
오늘 밤 우리는 로마에 갈 것입니다
그리고 호수를 너무 끌어
네 인형이 될 거야
당신의 아기 인형
네 인형이 될 거야
당신의 아기 인형
난 네 공이 될 거야
당신의 수정 구슬
난 네 공이 될 거야
당신의 수정 구슬
내가 전화할게
마지막 전화
나는 당신의 벽이 될 것입니다
너의 통곡 벽
오늘 밤만
나는 당신의 하늘이 될 것입니다
당신의 떨어지는 하늘
나는 당신의 하늘이 될 것입니다
당신의 떨어지는 하늘
나는 당신의 사람이 될 것입니다
당신의 가장 친한 친구 사람
나는 당신의 사람이 될 것입니다
당신의 가장 친한 친구 사람
나는 당신의 이유가 될 것입니다
왜 당신의 이유
내가 울 거야
아기 울음
오늘 밤만
내가 네 인생이 될거야.
당신의 내세
내가 네 인생이 될거야.
당신의 내세
난 네 칼이 될 거야
당신의 사냥 칼
난 네 칼이 될 거야
당신의 사냥 칼
난 네 아내가 될 거야
당신의 달콤한 작은 아내
나는 당신의 투쟁 수 있습니다
당신의 투쟁과 투쟁
오늘 밤만
내가 네 신부가 될 거야
너의 6 월 6 월 신부
내가 네 신부가 될 거야
너의 6 월 6 월 신부
나는 당신의 조수가 될 것입니다
당신의 떠오르는 조수
나는 당신의 조수가 될 것입니다
당신의 떠오르는 조수
나는 당신의 탐이 될 것입니다
당신의 조랑말을 타고
나는 당신의 가이드가 될 것입니다
당신의 정신 가이드
오늘 밤만
나는 당신의 바지 수 있습니다
너의 강아지 팬티
나는 당신의 바지 수 있습니다
너의 강아지 팬티
나는 당신의 개미가 될 것입니다
너의 불 개미
나는 당신의 개미가 될 것입니다
너의 불 개미
내가 네 노래를 불러줄게
네 부두 노래
나는 당신의 수 없습니다 수 있습니다
당신은 할 수 없습니다 수 없습니다
오늘 밤만
오늘 밤만
그럼 내 치마,셔츠,더러워져
내 달콤한 작은 기운
리틀 퍼트
오늘 밤 선생님
오늘밤 만 선생님
오늘 밤만