Emanny — One Last Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Emanny의 노래 "One Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d rather be the one you regret
Than to be the one you forget
We both know it ain’t working girl
That don’t mean that it’s curtains yet
I ain’t payin' you no attention
You ain’t payin' me respect
I ain’t givin' you no affection
So you’re sayin' we don’t connect
But what you mad me for, I had to leave far
To another land where the grass is greener
Kiss your lips and then I don’t feel shit
Like your lipstick covered in anesthesia
Can’t believe you, you only lie
Can deceive with some kind of speeches
I ain’t with you, then I just forget you
Cause of one night stand like amnesia
Put she asked to cheat her, playin' games
I get mad, and start saying things
That I might regret, at a later day
At least I admit that I’d made mistakes
You do the type of shit that don’t fade away, boo
Made me hate you, made me want you,
Made me grateful that I died a little bit inside
And it’s why to this day I haunt you
I don’t want you, I done had you
I can’t have you then he can’t have you
I can’t stand you
So why I’m a let you with your up every time I smash you
It don’t make sense that I still love you
I’m irrational, can’t get past you
All I want is the drama mama
It’s the fighting and f**king that I’m a casualty
We both know it’s wrong
We ain’t lettin' go You just want attention
Shit that I can’t show
You tell me it ain’t working
Say that we all know
But I can hit it slow baby one last time
One last time
Touch it one last time,
Touch it one last time,
Touch it one last, touch it one last time
Then say goodbye
You get touchy, then you hit me there
Say you want me, then you miss me You come over, it starts trippin'
You bend over, f**k you kiss me I hit raw, yeah I know it’s whisky
I get off away and you get slippery
We don’t make love we make history
I smear your makeup and your lipstick
Lied to you but you were lyin' first
Said you were slidin' off with other guys at work
Why’d you hurt me, were you mad
You confusing this possible flame with fireworks
All the fightin', all the fussin',
All the nights that you was out with someone
And you was smiling like along did you want me to hold
you
But no you was up to something
But I’m the bad guy for havin' women
Screamin' oh God, gettin' sacrilegious
Now you say you want me back and miss us And actin' like it’s all hugs and kisses
Yeah but I love to have 'em
When I’m done with 'em I don’t touch 'em after
But you don’t know your own worth and the things
You deserve worth more than what you’re after
But I’m an addict, I can’t shake you
You should change, yeah I can’t make you
Give it some, I can’t take you
I can’t love you, I can’t hate you
All you wanna do is argue then you gettin' mad that I don’t fight back
So you push me in that bed
Cause at least when we f**kin' you know I’ll react
We both know it’s wrong
We ain’t lettin' go You just want attention
Shit that I can’t show
You tell me it ain’t working
Say that we all know
But I can hit it slow baby one last time
One last time
Touch it one last time,
Touch it one last time,
Touch it one last, touch it one last time
Then say goodbye
I love being with you but I know that I’ll better
without you (without you)
'Cause every time I’m with you all we ever seem to do is fight
I love being with you but I know that I’ll better
without you (without you)
'Cause when I wake up with you under this blanket baby
something ain’t right
We both know it’s wrong
We ain’t lettin' go You just want attention
Shit that I can’t show
You tell me it ain’t working
Say that we all know
But I can hit it slow baby one last time
One last time
Touch it one last time,
Touch it one last time,
Touch it one last, touch it one last time
Then say goodbye
가사 번역
네가 후회하는 게 낫겠다
네가 잊는 것보다
우리 둘 다 잘 안되는거 알잖아
그 말은 아직 커튼이 아니라는 것은 아닙니다
신경 안 쓸 거야
넌 날 존중하지 않아
애정을 갖지 않을 거야
그러니까 넌 우리가 연결되지 않는다는 거야?
하지만 네가 날 화나게 한 건 멀리 떠나야만 했어
잔디가 푸르른 다른 땅에
입술에 키스하고 똥도 안 느껴
당신의 립스틱이 마취에 덮여있다
믿을 수 없어,당신은 단지 거짓말
연설의 어떤 종류의 속일 수
난 당신과 함께하지,그럼 난 그냥 당신을 잊지
기억 상실증 같은 1 박 스탠드 원인
그녀는 게임 플레이,그녀를 속여 물었다 넣어
나는 화가,그리고 일을 말하기 시작
나중에 후회할 것 같아서
적어도 나는 내가 실수를 한 것을 인정한다
넌 사라지지 않는 그런 짓을 해
널 미워하게 하고 널 원하게 만들었어,
내가 안에 조금 죽었다는 것을 감사하게했다
그리고 그것은 내가 당신을 잡으러 날이 이유입니다
난 당신이,내가 한 당신을 원하지 않았다
널 가질 순 없어
난 널 참을 수 없어
그래서 내가 널 부술 때마다 널 위로 들여보내주는 이유지
아직도 널 사랑한다는 건 말이 안 돼
난 비이성적이야,널 지나칠 수 없어
내가 원하는 건 드라마 엄마야
싸움이고 왕에게 난 사상자
우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다
그냥 주목받길 바라는 걸 놓아주진 않을 거야
내가 보여줄 수 없는 똥
효과가 없다고 말해
우리 모두가 알고 말
그러나 나는 그것을 마지막으로 천천히 아기를 칠 수 있습니다
마지막 한 번
한 번만 더 만져,
한 번만 더 만져,
마지막으로 한 번 터치하고 마지막으로 한 번 터치하십시오
그런 다음 작별 인사
예민하게 굴면 날 때려
네가 날 원한다고 말하면,네가 날 그리워하면,
당신은 구부리,f**k 당신은 내가 원시 히트 나에게 키스,그래,나는 위스키 알아
난 내리면 미끄러져
우린 사랑을 나누지 않아
나는 당신의 메이크업과 립스틱을 얼룩
당신에게 거짓말을 했지만 먼저 거짓말을 했어요
직장 동료들이랑 slidin'off 했다며?
왜 날 상처줬지?
이 가능한 불꽃을 불꽃 놀이로 혼란스럽게 만듭니다
모든 싸움,모든 fussin',
네가 누구랑 사귀던 밤 내내
그리고 넌 웃고 있었어 마치 내가 안아주길 바랐던 것처럼
당신
그러나 아니 당신은 뭔가까지했다
하지만 난 여자들한테 나쁜 놈이야
소리치네,신성모독이네
지금 당신은 당신이 나를 다시 원한다고 말하고 우리를 그리워하고 모든 포옹과 키스처럼 행동합니다
그래,근데 갖고 싶어
다 끝내고 나면 손도 안 대
그러나 당신은 당신의 자신의 가치 및 것을 모른다
당신은 당신이 쫓고있는 것보다 더 많은 가치가 있습니다
하지만 난 중독자야 널 흔들 수 없어
옷 갈아입어야 해
좀 줘봐,널 데려갈 수 없어
당신을 사랑할 수 없어요 당신을 미워할 수 없어요
네가 하고 싶은 말은 내가 맞서 싸우지 않는다고 화내는 거야
그래서 날 침대에 밀어 넣는거야
왜냐하면 적어도 우리가**친척일 때 당신은 내가 반응 할 것이라는 것을 알고 있습니다
우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다
그냥 주목받길 바라는 걸 놓아주진 않을 거야
내가 보여줄 수 없는 똥
효과가 없다고 말해
우리 모두가 알고 말
그러나 나는 그것을 마지막으로 천천히 아기를 칠 수 있습니다
마지막 한 번
한 번만 더 만져,
한 번만 더 만져,
마지막으로 한 번 터치하고 마지막으로 한 번 터치하십시오
그런 다음 작별 인사
같이 있는 게 좋긴 한데 내가 더 낫다는 거 알아
당신없이(당신없이)
왜냐하면 내가 너와 함께 있을때마다
같이 있는 게 좋긴 한데 내가 더 낫다는 거 알아
당신없이(당신없이)
내가 이 담요 아기 밑에서 너랑 깨면
뭔가 잘못 됐어
우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다
그냥 주목받길 바라는 걸 놓아주진 않을 거야
내가 보여줄 수 없는 똥
효과가 없다고 말해
우리 모두가 알고 말
그러나 나는 그것을 마지막으로 천천히 아기를 칠 수 있습니다
마지막 한 번
한 번만 더 만져,
한 번만 더 만져,
마지막으로 한 번 터치하고 마지막으로 한 번 터치하십시오
그런 다음 작별 인사