Emanuel and the Fear — Balcony 가사 및 번역
이 페이지에는 Emanuel and the Fear의 노래 "Balcony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out on the balcony she went for my hand
And kissed me when no one was looking
And there in a daydream, I failed to admit
But I felt you and wanted you next to me
So she stormed through the doorway, and sat on the stairs
And I left you there, alone
And you cried, cause you loved him
Thought you’d die, all alone on the stairs
But where was I, when you needed me there?
And what the hell am I doing? And what the hell do you care?
There’s no reason for living, when you’ve got nobody there
So just pour me another
Yea put that drink in my hand
Cause I’ve destroyed the only love I’ve ever had
Take me or leave me, the love I’ve avoided
Is the only thing, that I’ve come to live for
So hold me adore what we’ve missed to explore
The things around us and the world in between
Oh well I need you so call me, don’t leave me here guessing
Cause I don’t want to lose you, like I did before
Was it time that you needed, to find you’re mind there an ocean away
Well I was blind
Now you’re calling to say, that there’s no one to blame
What the hell am I doing, and what the hell do you care
There’s no reason for living, when you’ve got nobody there
So no more running in circles, no no more running away
Cause love it always seems a little bit harder
When you’re over there
가사 번역
발코니에서 그녀는 내 손을 위해 갔다
아무도 안보고 있을 때 키스해줬어
그리고 거기에 백일몽,나는 인정하지 못했습니다
하지만 널 느꼈고 내 옆에 있고 싶었어
그래서 그녀는 출입구를 통해 습격,그리고 계단에 앉아 있었다
난 널 혼자 남겨뒀어
울면서 사랑해서 울었잖아
계단에서 혼자 죽는 줄 알았는데
하지만 난 어디 있었어,당신이 날 필요로 할 때?
그리고 도대체 내가 뭐하는거야? 그리고 도대체 당신은 무슨 상관이야?
거기엔 아무도 없는데 살 이유가 없잖아
그러니 그냥 한 잔만 더 주세요
네,내 손에 그 음료를 넣어
내가 가진 유일한 사랑을 파괴했기 때문에
날 데려가거나 떠나 내가 피한 사랑
내가 살기 위해 온 유일한 것은
그래서 나를 잡아 우리가 탐험을 놓친 것 좋아한다는
우리 주변과 그 사이의 세상
오 그럼 난 당신이 그렇게 저를 호출 할 필요가,추측 나를 여기에 두지 마세요
널 잃고 싶지 않아
네가 필요한 시기였나?바다를 떠돌아다니며
글쎄,난 장님이었다
지금 당신은 비난 할 사람이 없다는 것을,말을 호출하고 있습니다
도대체 내가 뭘 하고 있는건지,그리고 네가 무슨 상관이야
거기엔 아무도 없는데 살 이유가 없잖아
그래서 더 이상 원에서 실행,더 이상 도망 없습니다
사랑 때문에 그것은 항상 조금 더 열심히 보인다
당신이 거기에있을 때