Emanuel and the Fear — Comfortable Prison 가사 및 번역
이 페이지에는 Emanuel and the Fear의 노래 "Comfortable Prison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sail down the highway, like it’s the only home you’ve known
And take on the sunlight, gotta keep up don’t let it go
And if I lose my way, there’ll be no need for worrying
Cause I’ve got nowhere to be, no nowhere but where I’m going
Breathe deep with your eyes closed, feel it in your veins
Let it touch you from the inside, it’ll feel more real and take your mind away
From the addiction to your paycheck and from the shackles of your job
As you close your eyes and wonder, if you’ll ever make enough to feel alive
Two of us standing on a mountain, 5000 feet from the shore
And your only possessions are your two eyes and the voice of the Lord
And she tells you to ask yourself, is this the life that you had planned to live
Or are you frozen like a statuette, like a stone that sits in the same place
forever
And when the rain comes in, and tries to push you on your feet again
Will you recognize your own freedom, or remain there in your comfortable prison
가사 번역
당신이 알고 있는 유일한 집인 것처럼,고속도로를 따라 항해하세요.
햇빛을 쬐고 계속 올라가야 돼
그리고 내가 길을 잃으면 걱정할 필요가 없을 것입니다
난 갈 데도 없고 어디로 갈지도 몰라
당신의 눈이 닫혀 깊은 곳에서 호흡하고십시오,당신의 정맥에서 그것을 느끼십시오
그것은 내부에서 당신을 터치하자,그것은 더 진짜 느낄 것이다 당신의 마음을 빼앗아
당신의 월급에 중독 및 작업의 족쇄에서
당신이 당신의 눈을 감고 궁금해 할 때,만약 당신이 살아 있다는 것을 충분히 느낄 수 있을지
해안에서 5000 피트 떨어진 산에 서 있는 우리 둘
그리고 당신의 유일한 소유물은 당신의 두 눈과 주님의 목소리입니다
스스로에게 물어보라고 하더군 네가 살 계획했던 삶이야
아니면 조상처럼 꽁꽁 얼어붙거나 같은 곳에 있는 돌처럼
영원히
비가오고,다시 발에 당신을 밀어하려고 할 때
당신은 당신의 자신의 자유를 인식하거나 편안한 감옥에 남아있을 것입니다