Emanuel and the Fear — The Finale 가사 및 번역
이 페이지에는 Emanuel and the Fear의 노래 "The Finale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone save me from going under
I’m too deep in my head
Because I can’t tell what’s real
From what’s me thinking thoughts instead
I’ll dream like dreaming is no different
Than a conversation
With the real live you to reply
From the outside of my head
But I know better now than to make that mistake
No, I won’t do that again, Ohh no no no
Act like you do when there’s nobody there
And when there’s people around you watch them stare and stare and stare
So why are we so wrapped up in this futile fight between
The world as it there lies and how we decide that it should be
When science tells us that what surrounds us
Will never be, what you end up seeing
You know we’re trapped up in our heads there all alone
No you can’t touch a thing there’s too much space between it all
Why not act like everyone else and pretend that you’ve got control…
'cause you know they’ll never know
가사 번역
누가 나 좀 구해줄래?
나는 내 머리에 너무 깊다
왜냐면 난 진짜가 뭔지 모르겠어
내가 대신 생각을 생각하는 것에서
꿈처럼 꿈꿔도 다르지
대화 보다는
진짜 당신이 회신 라이브
내 머리 밖에서
그러나 나는 그 실수를 저지르는 것보다 지금 더 잘 압니다
안 돼,다신 안 그럴 거야
아무도 없을 때처럼 행동해
주변 사람들이 쳐다보고 쳐다보는 걸 볼 때
왜 이렇게 쓸데없는 싸움에 휩싸여있죠?
세상은 거짓말이고 우리가 어떻게 결정해야 할지
과학이 우리를 둘러싸고있는 것을 우리에게 말할 때
결코 없을 것입니다,당신이 보는 것
우리 머릿속에 혼자 갇혀있는 거 알지?
아니 당신은 모든 사이에 너무 많은 공간이 일을 터치 할 수 없습니다
왜 다른 사람들처럼 행동하지 않고…
그들은 절대 모를 테니까