Emanuel Arias — Alma 가사 및 번역
이 페이지에는 Emanuel Arias의 노래 "Alma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde que te alejaste de mi lado
Quise olvidarme de tí
Pero la daga de tu sombra brilla en mi corazón
Quema como el sol
Es mi vida un desierto.
Alma vuelve a mí por favor
Antes de que sea tarde y
Tenga que rendirme al dolor
Sálvame no quiero caer
Sólo tus caricias pueden rescatar
El sueño de ayer, otra vez.
Todas las cosas siguen dando vueltas
Sin encontrar su lugar
Es que tu ausencia es toda una sentencia
Y hay desolación, desesperación
Nada tiene sentido.
Alma vuelve a mi por favor
Antes de que sea tarde y
Tenga que rendirme al dolor
Sálvame no quiero caer
Sólo tus caricias pueden rescatar
El sueño de ayer, otra vez.
Sin ti los milagros no sirven
Ni la resignación
Sin ti la vida no tiene
Ninguna razón.
Alma vuelve a mí por favor
Antes de que sea tarde y
Tenga que rendirme al dolor
Sálvame no quiero caer
Sólo tus caricias pueden rescatar
El sueño de ayer, otra vez.
가사 번역
네가 내 곁을 떠난 이후로
널 잊고 싶었어
하지만 네 그림자의 단검이 내 마음 속에 빛나는구나
그것은 태양 같이 점화합니다
내 삶은 사막이야
알마 나에게 돌아와 주시기 바랍니다
너무 늦기 전에
난 고통에 굴복해야 해
날 구해줘 난 떨어지기 싫어
오직 당신의 애무는 구출 할 수 있습니다
어제의 꿈,다시.
모든 것들이 계속 회전합니다
그의 장소를 찾지 않고
네 부재가 아주 문장이라는 거야?
그리고 황폐,절망이있다
아무것도 의미가 없습니다.
알마 나에게 돌아와 주시기 바랍니다
너무 늦기 전에
난 고통에 굴복해야 해
날 구해줘 난 떨어지기 싫어
오직 당신의 애무는 구출 할 수 있습니다
어제의 꿈,다시.
당신 없이는 기적이 작동하지 않습니다
도 사임
당신 없이는
이유 없어.
알마 나에게 돌아와 주시기 바랍니다
너무 늦기 전에
난 고통에 굴복해야 해
날 구해줘 난 떨어지기 싫어
오직 당신의 애무는 구출 할 수 있습니다
어제의 꿈,다시.