Emanuel Arias — En Tus Ojos 가사 및 번역
이 페이지에는 Emanuel Arias의 노래 "En Tus Ojos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En tus ojos olvide mis miedos,
en tus ojos encontre el secreto,
que me lleva a lo mas profundo de mi ser.
Y en tus ojos desperta mi cuerpo,
en tus ojos revive el fuego,
que recorre todos los rincones de mi piel.
Y a pesar de las distancias,
que separan nuestros cuerpos,
esa luz que hay en tus ojos,
vivira por siempre en mi.
--- Estribillo ---
Y en tus ojos encontre la vida,
en tus ojos descubrà el cielo,
tu mirada suena y se imagina como yo.
Y en tus ojos encontre la magia,
en tus ojos descubrà mis suenos,
me di cuenta que es posible vivir de amor.
En tus ojos, en tu cuerpo,
me di cuenta que es posible, vivir de amor.
Y a pesar de las distancias,
que separan nuestros cuerpos,
esa luz que hay en tus ojos,
vivira por siempre en mi.
--- Estribillo ---
가사 번역
당신의 눈에서 나는 나의 두려움을 잊어 버렸습니다,
당신의 눈에서 나는 비밀을 발견,
그건 내 존재의 깊이에 나를 걸립니다.
그리고 네 눈에서 내 몸을 깨워,
당신의 눈에 불을 부활,
즉,내 피부의 구석 구석을 통해 실행됩니다.
그리고 거리에도 불구하고,
우리 몸을 분리시켰어,
네 눈빛,
그는 영원히 내 안에 살거야.
---합창 ---
그리고 당신의 눈에서 나는 삶을 발견,
당신의 눈에서 나는 하늘을 발견 할 것이다,
시선 소리와 나 같은 상상.
그리고 당신의 눈에서 나는 마법을 발견,
당신의 눈에서 나는 나의 꿈을 발견 할 것이다,
나는 그것이 사랑에 살 수 있다는 것을 깨달았다.
당신의 눈,당신 몸,
나는 그것이 사랑에 살 수 있다는 것을 깨달았다.
그리고 거리에도 불구하고,
우리 몸을 분리시켰어,
네 눈빛,
그는 영원히 내 안에 살거야.
---합창 ---