Emarosa — Her Advice Cost Us A Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Emarosa의 노래 "Her Advice Cost Us A Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So the story starts
Who am I to say that she’s missing out on anything worth effort these days?
She lays in an empty room, unconscious, as the day passes her by.
(That's not all)
Right away, we fell in into each other head first,
Not even the shallow sign could stop it when our souls hit.
Now its up to us to keep this strong
Little did we know that it planted, something that would tear us apart.
The miles start to hurt,
The days begin to kill,
It’s all in your eyes,
It’s the smell of your smoke perfume,
Soon love turns to lust, then back to,
Nothing nothing.
My hands fall all over you, not one moment goes to waste,
This room turns to fire,
I wont let go.
Right away, we fell in into each other head first,
Not even the shallow sign could stop it when our souls hit.
It was all simple words playful at best, so the story ends…
I felt the world in you the way you made time change.
You got away with murder.
This is not with just raw emotion,
from the hands of a man,
Soon love turns to lust then back into a killer.
가사 번역
그래서 이야기는 시작
요즘 노력할 만한 걸 놓치고 있다고 내가 뭐라고 하겠어?
그녀는 빈 방에 누워,의식이,날이 그녀를 통과로.
(즉,모든 아니다)
지금 바로,우리는 먼저 서로 머리로 떨어졌다,
우리의 영혼이 칠 때 얕은 표시 조차 그것을 멈출 수 없었다.
이제 우리의 최대 이 강한 유지
조금 우리가 그것을 심어 알고 않았다,뭔가 우리를 찢어 것입니다.
마일은 상처를 시작,
그 날들이,
그것은 당신의 눈에 전부입니다,
그것은 당신의 연기 향수 냄새입니다,
곧 사랑은 정욕으로 바뀌고,
아무것도 아무것도.
한순간도 낭비할 순 없어,
이 방은 불이 나,
난 놓지 않을 거야
지금 바로,우리는 먼저 서로 머리로 떨어졌다,
우리의 영혼이 칠 때 얕은 표시 조차 그것을 멈출 수 없었다.
그것은 기껏해야 장난 모든 간단한 단어,그래서 이야기는 끝…
네가 시간을 바꾸는 것처럼 세상이 느껴졌어
당신은 살인으로 도망.
이 단지 원시 감정이 아니다,
한 사람의 손에서,
곧 사랑은 다시 살인자로 정욕으로 변합니다.