Embellish — Nothing to Promise 가사 및 번역

이 페이지에는 Embellish의 노래 "Nothing to Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In a medow of dead flowers
I have seen crossing you
believing that each step that you make is the correct one
and it´s not necessary to go back
with your proud walk I can smell your hidden fear
If you could see in my eyes
and listen to the heart
so full of emptiness
in a land of broken dreams
in a drawer of lost smiles
I will be seated
my lonelyness never was apart
Beauty and melancholic thoughts
dark and sad so much times
I don´t know if my last word
were guessed right but never I will regret that
with tears in your eyes requested to me
that never hate you… and already you see
I promised nothing
nothing to you
If you could see in my eyes
and listen to the heart
so full of emptiness
in a land of broken dreams
in a drawer of lost smiles
I will be seated
my lonelyness never was apart
The time is scarce
without lucidity of thought
the days are nights and the nights
are the space of time that all return to my head
and I cannot hide
I´m sorry… I´m sorry…
I wouldn´t want this
I´m sorry… I´m sorry
If you could see in my eyes
and listen to the heart
so full of emptiness
in a land of broken dreams
in a drawer of lost smiles
I will be seated
my lonelyness never was apart
my lonelyness never was apart
my lonelyness never was apart…

가사 번역

죽은 꽃무더기 속에서
나는 당신을 건너 보았다
당신이 만드는 각 단계를 믿는 것은 올바른 것입니다
그리고 그 필요가 없습니다
당신의 자랑스러운 산책과 함께 나는 당신의 숨겨진 공포 냄새를 맡을 수 있습니다
내 눈에서 볼 수 있다면
그리고 심장을 들어
공허의 그래서 전체
깨진 꿈의 땅에서
잃어버린 미소 서랍
나는 앉아 있을 것이다
내 외로움은 결코 떨어져 있지 않았다
아름다움과 우울한 생각
어둡고 슬픈 너무 많은 시간
내 마지막 단어가
잘 짐작했지만 결코 나는 그것을 후회할 것이다
당신의 눈에서 눈물이 나에게 요청
그건 당신을 미워하지 않아...그리고 당신은 이미 볼 수 있습니다
나는 아무것도 약속하지
당신에게 아무것도
내 눈에서 볼 수 있다면
그리고 심장을 들어
공허의 그래서 전체
깨진 꿈의 땅에서
잃어버린 미소 서랍
나는 앉아 있을 것이다
내 외로움은 결코 떨어져 있지 않았다
시간이 부족
생각의 명료 없이
낮과 밤
내 머리로 돌아갈 시간이지?
그리고 나는 숨길 수 없다
미안,미안…
나는 이것을 원하지 않을 것이다
미안,미안
내 눈에서 볼 수 있다면
그리고 심장을 들어
공허의 그래서 전체
깨진 꿈의 땅에서
잃어버린 미소 서랍
나는 앉아 있을 것이다
내 외로움은 결코 떨어져 있지 않았다
내 외로움은 결코 떨어져 있지 않았다
내 외로움은 결코 떨어져 있지 않았다…