Embrace The End — Memento Mori 가사 및 번역

이 페이지에는 Embrace The End의 노래 "Memento Mori"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lost in the swarm deteriorating with the bset of them
But every sweet breath
Breathes the question
Will you be too cold to hold my hand?
Or will you just let go?
I know when you say forever it’s like broken glass on your velvet voice
Tear a hole in forever and die in your arms
So I invite you to walk the fire
Burn your beautiful fingers
Pierce this delicate skin
Arms tied behind your back
Torch this fucking town
Burn every memory
Burn it down
And let the ashes dry your tears
Redemption
Ignite this wretched monument
With unwavering stride
We will leave it all behind in a beacon of flames
If for one precious moment I could rest my tired eyes on you
In this bellicose world my eyes are blurred and you’re all I see
Let the past be forgotten
The years have worn our hearts callous
Standing before you impoverished
All I am
For you I would seize the knife
Lay down this white cloth and offer my veins
Distill the life in me
But still every dying gasp breathes the question
Will you be too cold to hold my hand?
Will you just let go?
I know when you say forever it’s like broken glass on your velvet voice
A cold dead center
The stale air infects our lungs
And I find myself drawn to the flames of your last irresistible blaze
Signs that as long as I’m breathing I’m yours
Diseased by imperfection my hope

가사 번역

떼 속에서 길 잃은 놈들의 집합으로 악화되었어.
하지만 모든 달콤한 숨결
질문을 호흡
내 손을 잡기엔 너무 추워?
아니면 그냥 놓아줄래요?
당신이 영원히 말할 때 나는 당신의 벨벳 목소리에 깨진 유리처럼 알고있다
영원히 구멍을 찢어 당신의 팔에 죽을
불길을 걸어가라
당신의 아름다운 손가락을 굽기
이 민감한 피부를 관통하십시오
당신의 뒤의 뒤에 묶이는 팔
횃불이 빌어 먹을 마을
모든 메모리 굽기
태워버려
그리고 재가 당신의 눈물을 말리게 하십시오
구속
이 비참한 기념물을 발화하십시오
확고한 보폭으로
우리는 모든 것을 뒤에 불꽃의 신호로 남겨 둘 것입니다
소중한 순간을 위해 나는 당신에 내 피곤 눈을 쉴 수 있다면
이 호전 세계에서 내 눈이 흐릿하고 당신은 내가 볼 전부입니다
과거는 잊어버리고
수년이 우리의 냉정한 마음을 착용했다
당신이 낚시질하기 전에 서
모든 나는
내가 칼을 쥘 수 있다면
이 흰 천을 내려 놓고 내 혈관을 제공하십시오
내 속에 생명을 불어넣어
하지만 여전히 모든 죽어가는 헐떡 거리는 소리는 질문을 숨 깁니다
내 손을 잡기엔 너무 추워?
그냥 놔줄래요?
당신이 영원히 말할 때 나는 당신의 벨벳 목소리에 깨진 유리처럼 알고있다
차가운 죽은 센터
오래된 공기는 우리의 폐를 감염
당신의 마지막 불가항력 불길 속으로 끌려갔죠
내가 숨쉬는한
불완전 내 희망에 의해 병든