Embracing — My Dragon Banner 가사 및 번역
이 페이지에는 Embracing의 노래 "My Dragon Banner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A few steps ahead is the gate from where I came
I was brought here by angels
They saw me in sadness and pain
My wounds will never heal
Every time I walk in my garden of flowers
Trying to feel alive again, but I fail
Nothing more than a dead leaf I have become
Why am I so far away from home
The pale faces of my ten feet high statues
Are crying tears of blood
Their wings are broken and lies scattered in the snow
No more I regret my deeds
The gods created me this way
To hear the thunder before it strikes
To dream about things that will happen
To be the one you so much hate
We hear the voices from the past
Their anger spread among us Some may hear it some may not
We who hear them are guardians of the truth once lost
Our path not yet revealed
But I know these lands are not meant for my feets to walk
I levitate above the flames from hell
The gods scream their anger towards me
I’m their scapegoat but still their equal
My sword will be their destiny
Their blood shall free my children
My dragon banner will rise
>From every castle a hail will be heard
The gods created me this way
To hear the thunder before it strikes
To dream about things that will happen
To be the one you so much hate
가사 번역
몇 걸음 앞서서 내가 온 곳에서 문이 있습니다
나는 천사들에 의해 여기에 가져 왔습니다
그들은 슬픔과 고통에서 나를 보았다
내 상처는 결코 치유되지 않을 것이다.
나는 꽃의 내 정원에서 걸을 때마다
다시 살아있음을 느끼려고 하지만 실패했어
내가 죽은 잎보다 더 아무것도
왜 내가 집에서 멀리 떨어져 있습니까
내 10 피트 높이 동상의 창백한 얼굴
피의 눈물을 울고 있습니다
그들의 날개는 부서지고 눈이 흩어져 있습니다
더 이상 나는 나의 행동을 후회하지 않는다
신들이 날 이렇게 만들었어
천둥소리 들으려고
꿈을 꾸는 일이 일어날 것입니다
당신이 너무 싫어하는 사람이 되려면
우리는 과거의 목소리를 듣고
우리 가운데 그들의 분노가 퍼져 일부는 그것을 듣지 않을 수도 있습니다
그들을 듣는 우리는 한 번 잃어버린 진리의 수호자입니다
우리의 경로는 아직 공개되지 않았습니다
하지만 이 땅은 내 feets 가 걷게 할 수 없다는 걸 알아
지옥으로부터 불길 위로 올라온다
신들은 나를 향해 분노를 비명을 지른다
나는 그들의 희생양이지만 여전히 그들의 평등하다
내 검이 그들의 운명이 될 것이다
그들의 피가 내 아이들을 풀어줄거야
내 드래곤 배너가 일어날 것이다.
모든 성에서 우박이 들립니다
신들이 날 이렇게 만들었어
천둥소리 들으려고
꿈을 꾸는 일이 일어날 것입니다
당신이 너무 싫어하는 사람이 되려면