Embryo — Flatterer of Indifference 가사 및 번역

이 페이지에는 Embryo의 노래 "Flatterer of Indifference"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

People look at the world as a place of glowing feasts
The fair of luxury, an exhibition of bliss
Creatures of God, the flatterer of indifference
He made this world and left it to its wane
Aware of the direction (that) society would (have)
taken
He left the clues of his wicked plan
The haze is vanishing to let us know the way
To a wretched future, our shattered legacy
Creatures of God, the flatterer of indifference
He made this world and left it to its wane
The human lunacy is withering the earth
Too late to apologize and repent
War
The narrow minds have prevailed
The eerie omens have turn into reality
Our humbled lives are quickly slipping out into remorse
and regret
Nothing will last
The shades of being puppets in a bleak play
Cling our minds and lead us to hate
Creatures of God, the flatterer of indifference
He made this world and left it to its wane
Aware of the direction (that) society would (have)
taken
He left the clues of his wicked plan
He created the illusions (that) we commonly know as lives
We bore our sufferings in his game…
(Indifference)

가사 번역

사람들은 빛을 발하는 해변으로 세상을 봐
럭셔리 박람회,행복 전시회
무관심의 아첨자,하느님의 창조체
그는 이 세계를 만들어 그 쇠퇴에 두었다
그(것)사회가(가지고 있을 것이라는 점을)방향의 인식)
촬영
그는 그의 사악한 계획의 단서를 남겼습니다
안개가 사라져서
비참한 미래를 위해,우리의 부서진 유산
무관심의 아첨자,하느님의 창조체
그는 이 세계를 만들어 그 쇠퇴에 두었다
인간의 미치광이가 지구를 지배하고 있어
사과와 회개 너무 늦게
전쟁
좁은 마음이 우세했다
섬뜩한 징조가 현실로 바뀌었다
우리의 겸허 한 삶은 빨리 양심의 가책으로 빠져 나가고있다
그리고 후회
아무것도 지속되지 않습니다
의기 소침 한 놀이에 인형 인 그늘의
우리의 마음을 사로 잡고 우리를 싫어하게하십시오
무관심의 아첨자,하느님의 창조체
그는 이 세계를 만들어 그 쇠퇴에 두었다
그(것)사회가(가지고 있을 것이라는 점을)방향의 인식)
촬영
그는 그의 사악한 계획의 단서를 남겼습니다
그는 우리가 일반적으로 생활로 알고있는 환상을 만들었습니다
우리는 그의 게임에서 우리의 고난을 지루하게…
무관심)