EME-15 — Te quiero más 가사 및 번역
이 페이지에는 EME-15의 노래 "Te quiero más"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay algo en ti, divino y angelical,
Que te hace irresistible.
Tú sabes bien,
Que no respiro si no estás.
Hay algo en ti, tan mágico y especial,
Que te hace irrepetible.
Tú sabes bien,
Que me haces falta si no estás.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Uouo uouo uouo…
Hay algo en ti, que me tiene entre tus pies,
No puedo explicarlo.
Si me ves,
Me llego casi a enloquecer.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Y Te Quiero Más… uouo…
Y Te Quiero Más… uouo… Hay algo en ti, divino y angelical,
Que te hace irresistible.
Tú sabes bien, k
Que no respiro si no estás.
Hay algo en ti, tan mágico y especial,
Que te hace irrepetible.
Tú sabes bien,
Que me haces falta si no estás.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Uouo uouo uouo…
Hay algo en ti, que me tiene entre tus pies,
No puedo explicarlo.
Si me ves,
Me llego casi a enlopaecer.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Y Te Quiero Más… uouo…
Y Te Quiero Más… uouo…
(Grazie a paola gorro per questo testo)
가사 번역
신성과 천사에 무언가 있다,
어떤 당신이 저항 할 수 있습니다.
당신은 잘 알고,
여기 없으면 숨도 못 쉬겠어
당신에 대해 뭔가가있다,그래서 마법과 특별한,
그게 당신을 반복할 수 없게 만들죠
당신은 잘 알고,
네가 없으면 네가 필요하다고
... 이렇게 될 줄은 몰랐어,
그냥 당신 주위에…
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
절대.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
아무도.
우우 우우 우우…
네 안에 네 발 사이에 내가 있는 뭔가가 있어,
설명할 수 없어요
날 보면,
나는 거의 미쳤다.
... 이렇게 될 줄은 몰랐어,
그냥 당신 주위에…
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
절대.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
아무도.
오늘 나한테 중요한 건 없어,
당신의 음성을 듣는 것보다 더,
내가 네 마음 속에 살고 있다는 걸 알고 있어
오늘 나한테 중요한 건 없어,
작별인사 안하는 동안
... 이렇게 될 줄은 몰랐어,
그냥 당신 주위에…
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
절대.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
아무도.
오늘 나한테 중요한 건 없어,
당신의 음성을 듣는 것보다 더,
내가 네 마음 속에 살고 있다는 걸 알고 있어
오늘 나한테 중요한 건 없어,
작별인사 안하는 동안
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
절대.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
아무도.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다... 와우…
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다... 와우... 신성과 천사에 대해 뭔가 있어,
어떤 당신이 저항 할 수 있습니다.
당신은 잘 알고,케이
여기 없으면 숨도 못 쉬겠어
당신에 대해 뭔가가있다,그래서 마법과 특별한,
그게 당신을 반복할 수 없게 만들죠
당신은 잘 알고,
네가 없으면 네가 필요하다고
... 이렇게 될 줄은 몰랐어,
그냥 당신 주위에…
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
절대.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
아무도.
우우 우우 우우…
네 안에 네 발 사이에 내가 있는 뭔가가 있어,
설명할 수 없어요
날 보면,
나는 거의 미쳤다.
... 이렇게 될 줄은 몰랐어,
그냥 당신 주위에…
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
절대.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
아무도.
오늘 나한테 중요한 건 없어,
당신의 음성을 듣는 것보다 더,
내가 네 마음 속에 살고 있다는 걸 알고 있어
오늘 나한테 중요한 건 없어,
작별인사 안하는 동안
... 이렇게 될 줄은 몰랐어,
그냥 당신 주위에…
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
절대.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
아무도.
오늘 나한테 중요한 건 없어,
당신의 음성을 듣는 것보다 더,
내가 네 마음 속에 살고 있다는 걸 알고 있어
오늘 나한테 중요한 건 없어,
작별인사 안하는 동안
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
절대.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,
아무도.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다... 와우…
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다... 와우…
(이 텍스트 파올라 고로 덕분에)