Emeli Sandé — Daddy (feat. Naughty Boy) 가사 및 번역
이 페이지에는 Emeli Sandé의 노래 "Daddy (feat. Naughty Boy)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s out your system, yeah it took you a while
You got your family back and you got your smile
And you promised your sister that you’d never go back again
But friends keep telling you what he did last night
How many girls he kissed, how many he liked
And you try to remember that
There’s no way you could ever be friends
But now you’re, you’re looking like you really like him, like him
And now you’re feeling like you miss him, miss him
You’re speaking like you really love him, love him
And now you’re dancing like you need him, need him
Put it in your pocket, don’t tell anyone I gave ya
It will be the one you run to, the one that saves ya
It could be your daddy, daddy, if you take it gladly, gladly
Daddy, daddy
He kissed you on the lips and opened your eyes
You had to catch your breath, got such a surprise
And you almost forgot how it feels to live in his light
He pulled you closer, said he’ll never let go
You couldn’t trust him, but you never said no
In that moment he made you forget how it feels when he’s gone
But now you’re, you’re looking like you really like him, like him
And now you’re feeling like you miss him, miss him
You’re speaking like you really love him, love him
And now you’re dancing like you need him, need him
Put it in your pocket, don’t tell anyone I gave ya
It will be the one you run to, the one that saves ya
It could be your daddy, daddy, if you take it gladly, gladly
Daddy, daddy
You’re looking like you really like him, like him (I do, kind of, like him)
And now you’re feeling like you miss him, miss him (I kinda miss him)
You’re looking like you really love him, love him (And now you love him)
And now you’re dancing like you need him, need him (Need him)
Put it in your pocket, don’t tell anyone I gave ya
It could be the one you run to, the one that saves you
It could be your daddy, daddy, if you take it gladly, gladly
Daddy, daddy
Put it in your pocket, don’t tell anyone I gave ya
It could be the one you run to, the one that saves you
It could be your daddy, daddy, if you take it gladly, gladly
Daddy, daddy
가사 번역
그는 당신의 시스템을 밖으로,그래 시간이 걸렸다
당신은 당신의 가족을 돌아 왔고,당신은 당신의 미소를 가지고 있습니다
그리고 언니한테 다신 돌아오지 않을 거라고 약속했잖아
하지만 친구는 그가 지난 밤에 무슨 짓을했는지 계속 이야기.
그가 키스 얼마나 많은 여자,그가 좋아하는 얼마나 많은
그리고 당신은 그 기억하려고합니다
네가 친구가 될 수 있는 방법은 없어
하지만 지금 당신은 정말 그를 좋아하는 것 같아요,그 사람처럼요
그리고 지금 당신은 당신이 그를 그리워하는 것 같은 느낌이있어,그를 그리워
당신은 당신이 정말로 그를 사랑하는 것처럼 말하고 있습니다.
이젠 춤추고 있잖아
주머니에 넣어,내가 준 누구에게도 말하지 마
네가 달려가서 널 구해주는 게 될 거야
그것은 당신의 아빠가 될 수 있습니다,아빠,만약 당신이 그것을 기꺼이,기꺼이
아빠,아빠
그는 입술에 키스 당신의 눈을 열어
숨 좀 쉬고 깜짝 놀랐어
그리고 당신은 그의 빛 속에서 어떻게 살고 있는지 거의 잊어 버렸습니다
그는 당신을 더 가까이 끌 렸고,그는 결코 놓지 않을 것이라고 말했다
당신은 그를 믿을 수 없었다,하지만 당신은 아무 말도하지 않았다
그 순간 그는 당신이 그가 사라 졌을 때 그것이 어떻게 느끼는지 잊게했습니다
하지만 지금 당신은 정말 그를 좋아하는 것 같아요,그 사람처럼요
그리고 지금 당신은 당신이 그를 그리워하는 것 같은 느낌이있어,그를 그리워
당신은 당신이 정말로 그를 사랑하는 것처럼 말하고 있습니다.
이젠 춤추고 있잖아
주머니에 넣어,내가 준 누구에게도 말하지 마
네가 달려가서 널 구해주는 게 될 거야
그것은 당신의 아빠가 될 수 있습니다,아빠,만약 당신이 그것을 기꺼이,기꺼이
아빠,아빠
당신은 당신이 정말로 그를 좋아하는 것처럼 보이고 있습니다.)
그리고 지금 당신은 당신이 그를 그리워하는 것처럼 느끼고 있습니다.)
당신처럼 보이는 당신이 정말로 그를 사랑,그를 사랑한다(그리고 지금 그를 사랑)
그리고 지금 당신은 그를 필요로하는 것처럼 춤을 추고 있습니다.)
주머니에 넣어,내가 준 누구에게도 말하지 마
그것은 당신이 실행하는 하나,당신을 절약 하나가 될 수 있습니다
그것은 당신의 아빠가 될 수 있습니다,아빠,만약 당신이 그것을 기꺼이,기꺼이
아빠,아빠
주머니에 넣어,내가 준 누구에게도 말하지 마
그것은 당신이 실행하는 하나,당신을 절약 하나가 될 수 있습니다
그것은 당신의 아빠가 될 수 있습니다,아빠,만약 당신이 그것을 기꺼이,기꺼이
아빠,아빠