Emeli Sandé — Somebody 가사 및 번역
이 페이지에는 Emeli Sandé의 노래 "Somebody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I swear there’s something different
In this cigarette
Helpin' us get lifted
Helpin' us forget
I swear there’s something extra
Runnin' in our blood
We’re in a hatchback party with the music turned up Got my head out the window throwing two fingers up Like I’m somebody
As if I’m really somebody
Tonight I am a big fucking deal
Tonight I know just how it might feel
To be somebody
Like I’m really somebody
Tonight I am a big fucking deal
Tonight I know just how it might feel
Runnin' from the city
Up the motorway
You know you can’t have me But you kiss me anyway
They can come and get us This time we won’t run
And I say a little prayer that the morning never comes
And I’m screaming over here from the top of my lungs
I am somebody
As if I’m really somebody
Tonight I am a big fucking deal
Tonight I know just how it might feel
To be somebody
Like I’m really somebody
Tonight I am a big fucking deal
Tonight I know just how it might feel
To be somebody
As if I’m really somebody
Tonight
Tonight
Oh yeah, yeah, yeah
I am somebody
I’m really, really somebody
I’m tellin' you, I’m somebody
I swear to God, I’m somebody
가사 번역
나는 다른 무언가가 맹세
이 담배에서
우리가 들어 올릴 수 있도록 도와주세요
우리를 잊지 도움말
나는 여분의 뭔가가있다 맹세
우리 피 속으로 뛰어들다니
우린 해치백파티에서 음악이 나왔는데 내 머리가 창밖으로 내 손가락을 내팽개치고 있어
마치 내가 정말 누군가로
오늘 밤 나는 큰 빌어 먹을 거래입니다
오늘 밤 나는 그것이 느낄 수있는 방법을 알고
누군가 되려고
마치 내가 정말로 누군가인가
오늘 밤 나는 큰 빌어 먹을 거래입니다
오늘 밤 나는 그것이 느낄 수있는 방법을 알고
도시에서 도망치자
고속도로 위로
넌 날 가질 수는 없지만 어쨌든 키스했잖아
이번엔 도망치지 않을 거야
그리고 난 기도하건대,아침은 결코 오지 않는다.
그리고 폐 위에서 소리지르고 있어
나는 누군가
마치 내가 정말 누군가로
오늘 밤 나는 큰 빌어 먹을 거래입니다
오늘 밤 나는 그것이 느낄 수있는 방법을 알고
누군가 되려고
마치 내가 정말로 누군가인가
오늘 밤 나는 큰 빌어 먹을 거래입니다
오늘 밤 나는 그것이 느낄 수있는 방법을 알고
누군가 되려고
마치 내가 정말 누군가로
오늘 밤
오늘 밤
오,그래,그래,그래
나는 누군가
난 정말,정말 누군가입니다
내가 말해줄게,난 누군데?
맹세컨데,난 누군가예요.