Emerald — The Wanderer 가사 및 번역
이 페이지에는 Emerald의 노래 "The Wanderer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been wandering for all my life
Through this vale of pain and strife
I’ve seen ages passing by
And men always tried to find
The sense in their life, a way to survive
The days here on earth in times of woe and dearth
They try and try until the day they die
But blinded by vanity they just cannot see
I’m the wanderer who saves you in the night
I’m the wanderer who will lead you to light
I knew you from the start and I saw into your heart
I will set you free, oh why can’t you see?
Wander home with me; I will guide you to the key
Which will last forevermore and will open up the door to eternity
I’ve been wandering for all time
Seen disgrace and men’s grime
But still I carried on
I have wandered to world’s end
Just to lead you home my friend
Where grief will be gone
When your feet are dull and soar
I will bring you to the door
Just rest upon my hands
And I’ll show you your life’s sense
I’ve been wandering through distress
To bring you hope and blessedness
In this vale of moan and tears
I will take away your fears
I’m the wanderer who saves you in the night
I’m the wanderer who will lead you to light
In darkness I appear, call the lost so they may hear
My words abound in truth and their anguish may be soothed
Drink from my well, in my arms they shall dwell
I will feed the poor so they won’t starve anymore
I fought battles from the start to save your abandoned heart
And I died to set you free, oh will you ever see?
Just come, wander home with me; I will guide you to the key
Which will last forevermore and will open up the door to eternity
가사 번역
평생 헤매고 다녔어
고통과 투쟁의 베일을 통해
나는 지나가는 나이를 보았다
그리고 남자는 항상 찾기 위해 노력했다
그들의 삶의 감각,생존 할 수있는 방법
불황한 시대와 희한한 시대에 이 땅의 날들
그들은 죽을 때까지 시도하고 시도
그러나 허영에 의해 눈을 멀게 그들은 단지 볼 수 없습니다
나는 밤에 당신을 저장 방랑자입니다
나는 너를 빛으로 인도 할 방랑자이다
처음부터 널 알았고 네 마음 속으로
나는 당신을 자유롭게 할 것입니다,오 왜 당신은 볼 수 없습니까?
나와 함께 집에 돌아 다니십시오;나는 열쇠로 당신을 안내 할 것입니다
포어버모어를 지속하며 영원의 문을 열 것입니다
나는 모든 시간을 방황했습니다
불명예와 남자의 불만이 보임
하지만 여전히 나는 에 실시
나는 세계의 끝에 방황했다
그냥 집에 내 친구를 이끌
슬픔이 사라질 곳
당신의 발이 둔할 때 활상하십시오
문까지 데려다 줄게
그냥 내 손에 휴식
네 삶의 감각을 보여줄게
나는 고통을 통해 방황했습니다
당신에게 희망과 축복을 가져다
신음 소리와 눈물이 베일
나는 당신의 두려움을 멀리 취할 것입니다
나는 밤에 당신을 저장 방랑자입니다
나는 너를 빛으로 인도 할 방랑자이다
어둠속에서 길을 잃어서
내 말은 진실이 풍부하며 그들의 고뇌는 진정 될 수 있습니다
내 우물에서 마시오 그들이 거할 것이오
난 가난한 자들에게 먹이를 줄테니 그들은 더 이상 굶지 않을 것이다
난 처음부터 싸워서 네 버림받은 심장을 구했어
그리고 난 널 풀어주려고 죽은 거야
그냥 와서 나와 함께 집으로 돌아 다니십시오.
포어버모어를 지속하며 영원의 문을 열 것입니다