Emergency Gate — An End to the Age of Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Emergency Gate의 노래 "An End to the Age of Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ashes and dust will be where we stand
Our lives decay in our hand
It’s too late to turn our backs at the dawn
In the blink of an eye it will all be gone
You don’t really know how this all started
I’ll show you exactly how it ends
In this very last moment
You’ll see on what your life depends
So you can run for shelter in this barren land
But you won’t come so far 'til man exists no more
Useless landmarks of your cities
All your former gods are faint
An eye for an eye only ends
In making the whole world blind
You don’t really know how this all started
I’ll show you exactly how it ends
In this very last moment
Before mankind descends
So you can run for shelter in this forsaken land
You can curse your wealth and your wish for strength
You will try to escape your self-inflicted construct
But you won’t come so far 'til man exists no more
But this is no longer Eden
This is the new garden
Now you have to go and I can no longer wait
So you can run for shelter in this wasted land
In this wasted world, in your wasted heart
Take one last gasp for one last scream
But you won’t come so far 'til man exists no more
가사 번역
우리가 서 있는 곳에 재와 먼지는 일 것입니다
우리의 손에 우리의 삶의 부패
새벽에 등 돌리기엔 너무 늦었어
눈 한 번 깜빡이면 모든 게 사라질 거야
이 모든 게 어떻게 시작됐는지 당신은 잘 몰라요
나는 그것이 어떻게 끝나는지 정확하게 보여줄 것이다
이 마지막 순간에
당신은 당신의 삶이 달려있는 것을 볼 수 있습니다
이 불모의 땅에 쉼터에 대한 그래서 당신은 실행할 수 있습니다
하지만 당신은 지금까지까지 오지 않을거야'사람이 더 이상 존재하지 때까지
당신의 도시의 쓸모없는 랜드 마크
너의 모든 전 신들은 희미하다
눈 한 눈 만 끝
전 세계를 장님처럼 만드는 것
이 모든 게 어떻게 시작됐는지 당신은 잘 몰라요
나는 그것이 어떻게 끝나는지 정확하게 보여줄 것이다
이 마지막 순간에
인류가 내려오기 전에
그래서 당신은 이 버림받은 땅에서 피난처를 찾을 수 있습니다
당신은 당신의 부와 힘에 대한 당신의 소원을 저주 할 수 있습니다
당신은 당신의 자해 구조를 탈출하려고 노력할 것입니다
하지만 당신은 지금까지까지 오지 않을거야'사람이 더 이상 존재하지 때까지
그러나 이든은 더 이상 없다
이 새로운 정원입니다
이제 당신은 가야하고 난 더 이상 기다릴 수 없습니다
그래서 당신은이 낭비 땅에 쉼터를 위해 실행할 수 있습니다
이 낭비되는 세상에서,당신의 낭비되는 마음 속에
마지막 비명을 지르기 위해 마지막 말다툼을 치십시오
하지만 당신은 지금까지까지 오지 않을거야'사람이 더 이상 존재하지 때까지