Emergency Gate — The Green Mile 가사 및 번역

이 페이지에는 Emergency Gate의 노래 "The Green Mile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been down just for a while*
Close my eyes and I am far away
So far away from myself
Take a breath and realize
I’m too weak and hiding far away
Far away behind my mask
Am I forsaken?
Am I a coward?
Am I a laughter?
All I ever wanted is no more pain
Just a little more brave
Oh, blame, let me be the one…
Have you ever known what it’s like to be?
To bury all mistakes and prejudices
And when I exceed the line
I admit I’ve lost control
No amnesty for daunting and frightening you again
Reprieve me before I’m adjudged
And save me before I fall
I know I’m lost
Don’t judge me by my masquerade
Have you ever known what it’s like to be?
To bury all mistakes and fuck you
In this time of need you’re gone
It can’t rain all the time
I’ll have to stay
I’ll have to die
That I am sure
I have no illusions of immortality
I will await my death
Long before death finds me I can’t recall anything from yester-night
Just a broken bottle right beside my empty bed
My forsaken life is just a broken hell
Insanity is hard to tell
And when I exceed the line
I admit I’ve lost control
No amnesty for daunting and frightening you once again
We each owe a death
There are no exceptions
But sometimes the green mile seems so long

가사 번역

잠깐 내려왔는데*
내 눈을 감고 나는 멀리
멀리 나 자신에서
숨을 쉬고 실현
나는 너무 약하고 멀리 숨어있다
멀리 내 마스크 뒤에
내가 버린거야?
내가 겁쟁이야?
나는 웃음 있습니까?
내가 원했던 건 더이상 고통이 아니야
좀 더 용감한
아,비난,내가 하나가 될 수 있습니다…
어떤 기분인지 알아?
모든 실수와 편견을 묻어
그리고 선을 초과 할 때
나는 통제를 잃어 버렸다 인정한다
위협하고 무서운 당신을 위한 사면허 없음 다시
내가 휴정하기 전에 나를 재회해라.
그리고 내가 떨어지기 전에 나를 구하십시오
길을 잃은 거 알아
가장 무도회에 의해 저를 판단하지 마십시오
어떤 기분인지 알아?
모든 실수를 묻어 당신을 섹스
이 시간에 당신은 사라 졌어요
그것은 모든 시간을 비가 수 없습니다
내가 남을게
난 죽어야 해
나는 확신
난 불멸의 환상이 없어
나는 나의 죽음을 기다릴 것이다
죽음이 나를 발견하기 오래 전에 나는 yester-night 에서 아무것도 기억할 수 없다
내 빈 침대 바로 옆에 깨진 병
내 버림받은 인생은 그냥 깨진 지옥입니다
광기는 말할 어렵다
그리고 선을 초과 할 때
나는 통제를 잃어 버렸다 인정한다
위협하고 무서운에 대한 사면은 다시 한 번 당신을 두려워하지 않습니다
우리는 각각 죽음을 빚지고있다
예외는 없다
하지만 가끔은 녹색 마일이 너무 긴 것 같다