Emerson, Lake & Palmer — Closer To Believing 가사 및 번역

이 페이지에는 Emerson, Lake & Palmer의 노래 "Closer To Believing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am closer to believing
Than I ever was before
On the crest of this elation
Must I crash upon the shore
And with the driftwood of acquaintance
Light the fire to love once more
I am wind blown… i am times.
To be closer to believing
To be just a breath away
On the death of inspiration
I would buy back yesterday
But there’s no crueller illusion
There’s no sharper coin to pay
As I reach out… it slips away
From the opium of custom
To the ledges of extremes
Don’t believe it till you’ve held it Life is seldom what it seems
But lay your heart upon the table
And in the shuffling of dreams
Remember who on earth you are
I need me You need you
We want us But of course you know I love you
Or what else am I here for
Only you not face to face
But side by side for evermore
And I need to be here with you
For without you what am i Just another fool out searching
For some heaven in the sky
Take me closer to believing
Take me forward lead me on Through collision and confusion
While there’s life beneath the sun
You are the reason I continue
So near for so long
So close yet so far away
I need me You need you
We want us to live forever
So don’t let the curtain fall
Measure after measure
Of writing on the wall
That burns so brightly
It blinds us all
I need me You need you
We want us to be together
On sundays in the rain
Closer than forever
Against or with the grain
To ride the storms of love again
So be closer to believing
Though your world is torn apart
For a moment changes all things
And to end is but to start
And if your journey’s unrewarded
May your God lift up your heart
You are windblown
But you are mine

가사 번역

나는 믿는 가까이
그 어느 때보다도
이 의기 양양 문 위에
해안에 부딪혀야 하나요?
그리고 지인의 표류 우드와 함께
한 번 더 사랑 화재 빛
바람이 불고 때가 왔다
믿음에 더 가까이
숨만 쉬고
영감의 죽음에
나는 어제 다시 살 것입니다
그러나 더 순양함 환상이 없습니다
지불 할 선명한 동전이 없습니다
내가 아는 바로는...
관습 아편에서
극단 선반에
당신이 그것을 붙들 때까지 그것을 믿지 마십시오 생활은 드물게 보이는 것 같습니다
그러나 테이블에 당신의 마음을 누워
그리고 꿈의 셔플
네가 누군지 기억해
난 당신이 필요 날 필요
우리는 우리를 원하지만 물론 당신은 내가 당신을 사랑 알고있다
또는 내가 여기 다른 무엇을 위해
대면하지 않는 당신 만이
그러나 영원히 나란히
당신과 함께 있고 싶어요
너 없이는 내가 또 다른 바보 야 검색
하늘에 있는 어떤 천국을 위해
나를 믿는 가까이 가져 가라
나를 앞으로 충돌과 혼란을 통해 나를 인도하십시오
태양 아래 삶이 있는 동안
넌 내가 계속 하는 이유야
너무 오래 가까이
너무 가까이 아직 멀리
난 당신이 필요 날 필요
우리는 우리가 영원히 살고 싶어
그래서 커튼 가을을 두지 마세요
측정 후 측정
벽에 글쓰기
너무 밝게 타
그것은 우리 모두를 블라인드
난 당신이 필요 날 필요
우리는 우리가 함께 할 싶어요
비오는 날 일요일
영원히 보다 더 가까이
에 대하여 또는 곡물을 가진
다시 사랑의 폭풍을 타고
그래서 믿는 가까이
네 세상이 산산조각 났지만
잠시 동안 모든 것을 변경합니다
그리고 끝내는 것은 시작에 불과합니다
그리고 당신의 여행이 승인되지 않은 경우
당신의 하나님은 당신의 마음을 들어 올려
당신은 풍선입니다
하지만 넌 내 거야