Emerson, Lake & Palmer — So Far to Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Emerson, Lake & Palmer의 노래 "So Far to Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was «Master Faster», I was «Mr. Mystery»
There wasn’t a mortal man was gonna make a monkey out of me.
I had reflex, action, first strike capability
So high — so tall — so far to fall.
I took my time, my life was all without a cause
Till she came bursting through the frontdoor of my heart,
Just like the signs that say I’ll follow by a star,
Once more, no blame, I’m far, no name.
Too much, too soon, a touch of moon
A burst balloon, so far, so far to fall.
Ooh she had me, she had me running rings around the floor.
She had me nailed to a door, she had me crying out,
She had me crying out for more, more, more, more, more, more, more.
She bad me, she tied me up in knots like a piece of a string,
She did a thing to my thing, she did a thing to my thing
Like it’s never been done before.
Too much …
I saw stars, in the night, I was hers, I was high
I had so far to fall, such a long way to fall
And I fell and I fell and I fell ------
So if you’re «Master Blaster"or you’re «Mr. Mystery»
Don’t think you’re insulated from love’s electricity.
There’ll be no escape for you, there was no escape for me So high — so tall — one night you’re bound to fall.
가사 번역
나는"마스터 빠른"이었다,나는"미스터 미스터리»
내게서 원숭이를 만들어낼 인간은 없었어
나는 반사,행동,첫 번째 파업 능력을 가지고 있었다
그래서 높은-너무 높이-지금까지 가을.
난 시간이 걸렸고,내 삶은 아무 이유도 없었다
그녀가 내 마음의 앞문 너머로 파열될 때까지,
별에 의해 따르라는 표식처럼,
한 번 더,아니 비난,나는 멀리,아니 이름입니다.
너무 많은,너무 빨리,달의 터치
파열 풍선은,지금까지,지금까지 가을.
나한테 반지를 돌려달라고 했어
그녀는 나에게 문을 못을 박았다,그녀는 내가 울고 있었다,
그녀는 나를 더,더,더,더,더,더,더 많은 것을 위해 외쳤다.
그녀는 나를 나쁜,그녀는 문자열의 조각처럼 노트에 나를 묶어,
그녀는 내 일에,그녀는 내 일에 일을했다
한 번도 해본 적 없는 것 처럼요
너무 많이 …
나는 별을 보았다,밤에,나는 그녀이었다,나는 높았다
나는 지금까지 가을을했다,그런 먼 방법 가을
그리고 넘어져서 넘어졌어요 그리고 넘어졌어요 ------
그래서 당신은"마스터 블래스터"또는 경우에 당신은"미스터 미스터리»
사랑의 전기로부터 격리됐다고 생각하지 마
가 없을 것 탈출을 위해,당신도 없었을 탈출을 위해 나를 이렇게 높은 너무 높—중 하나는 밤하면 떨어진다.